Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Poland flagMagda
Escribir correos electrónicos Tema A: Querido Luis! Quiero anunciarte mi visita. Voy a ir al Perú el mes que viene. Te visitaré el 28 de abril. Nos vemos dentro de poco tiempo. Saludos! Tema B: Estimados señores! Planeo comprar nuevos muebles a mi dormitorio y salón. Me interesan sólo muebles de madera. Me pueden enviar catálogo de muebles de madera? Agradeciéndoles de antemano sus respuesta, Un cordial saludo, Magda B. Tema C: Sr. Jefe de Administración: Menciono que tengo problemas con página web de su universidad. Desde unos días no puedo iniciar sesión en vuestra página. No puedo hacer ejercicios y leer materiales que están en esa página. Dentro de 2 semanas tengo exámenes y no puedo practicar con materiales que pusieron profesores. A la espera de que solucione ese problema. Se despide atentamente, Magda B.

Correzioni · 6

0

Escribir correos electrónicos

Tema A:

¡Querido Luis!

Quiero anunciarte mi visita. Voy a ir al Perú el mes que viene. Te visitaré el 28 de abril. Nos vemos dentro de poco tiempo.

¡Saludos!

Tema B:

Estimados señores! (en un correo más formal no ponemos signos de admiración, el tono es más frío).

Planeo comprar nuevos muebles a para  mi dormitorio y salón. Me interesan sólo * muebles de madera. ¿Me pueden enviar el catálogo de muebles de madera? (Me despido) ** Agradeciéndoles de antemano sus su respuesta,

Un cordial saludo,
Magda B.

* La nueva gramática de la Real Academia de la lengua española recomienda no acentuar ya el ''sólo'' cuando significa ''solamente''.
Ha habido mucha polémica con este cambio de norma, así que mucha gente sigue poniendo la tilde. Puedes hacer lo que quieras entonces :)

**Me falta un ''me despido'' o un ''reciban un cordial saludo''. Si no queda un poco cojo.


Tema C:

Sr. Jefe de Administración:

Menciono (mejor: Me gustaría comentarle, por ejemplo) que tengo problemas con la página web de su universidad. Desde hace unos días no puedo iniciar sesión en vuestra su página (hablamos de usted en este caso). No puedo hacer ejercicios y leer materiales que están en esa página. Dentro de 2 semanas tengo exámenes y no puedo practicar con los materiales que pusieron los profesores.
A la espera de que solucione ese problema (mejor: a la espera de que se solucione ese problema a la mayor brevedad, por ejemplo. Si no, suena demasiado a ''o lo soluciona ya o usted morirá :-). Se despide atentamente,

Magda B.

¡Saludos!
Emilio Ramón

0

Escribir correos electrónicos

Tema A:

Querido Luis!

Quiero anunciarte mi visita. Voy a ir al Perú el mes que viene. Te visitaré el 28 de abril. Nos vemos dentro de poco tiempo.

Saludos!

Tema B:

Estimados señores!

Planeo comprar nuevos muebles a mi dormitorio y salón. Me interesan sólo muebles de madera. ¿Me pueden enviar el catálogo de los muebles de madera? Agradecerles de antemano su respuesta,

Un cordial saludo,
Magda B.

Tema C:

Sr. Jefe de Administración:

Menciono que tengo problemas con la página web de su universidad. Desde hace unos días no puedo iniciar sesión en vuestra página. No puedo hacer los ejercicios y ni leer los materiales que están en esta página. Dentro de 2 semanas tengo los exámenes y no puedo practicar con los materiales que pusieron los profesores.
A la espera de que solucionen ese problema. Se despide atentamente,

Magda B.

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi