Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Singapore flagPuppyTan
直してください 拝啓 先週 チョコレートは どうも ありがとうございました。 チョコレートが好きで、美味しかったです。 私の日本語があまり上手ではありませんので、よろくしお願いします。 このケーキはどうぞ食べてください。 敬具

Correzioni · 4

1

直してください

拝啓
先週はチョコレートをどうも ありがとうございました。
チョコレートが好きで、美味しかったです。
私は日本語があまり上手ではありませんので、よろしくお願いします。
このケーキはどうぞ食べてください。
敬具

 

より自然な文章は、

拝啓

先週はチョコレートをありがとうございました。

私はチョコレートが好きなので、おいしかったです。

私は日本語があまり上手ではありませんが、よろしくお願いします

このケーキはどうぞ召し上がってください。 

1

直してください

拝啓
先週はチョコレートをどうもありがとうございました。
チョコレートが好きで、美味しかったです。
私の日本語があまり上手ではありませんので、よろしくお願いします。
このケーキをどうぞ食べてください。
敬具

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi