의사와 환자의 대화
의사: 어떻게 오셨습니까?
환자: 감기에 걸렸어 왔는데요.
의사: 증세가 어떠세요? 힘들어 보여요.
환자: 기침을 심하게 하는 데다가 묵이 쉬었어요.
의사: 언제부터 기침을 하셨습니까?
환자: 일주일 전쯤부터 했는데 점점 심해져요.
의사: 기침을 할 때 묵이 많이 아프세요?
환자: 네, 묵이 많이 아프고, 부어서 그런지 말할 때도 힘들어요.
의사: 아~ 해 보세요.
환자: 아~
의사: 목이 많이 부었는데 열은 나지 않아요. 목감기인가 봐요.
화자: 빨리 나았으면 좋겠어요... 어떻게 해야 해요?
의사: 말을 많이 하지 말고 푹 쉬세요.
환자: 다음 주에 말하기 시험이 있는데 연습하면 안돼요?
의사: 연습을 조금만 하면 괜찮을 것 같아요.
환자: 주사를 맞아야 해요?
의사: 아니요, 걱정하지 마세요. 약은 나흘 분을 처방해 드릴 테니까 드세요.
환자: 주사를 안 맞아서 다행이에요.
의사: 약을 드시고 낫지 않으면 나흘 후에 다시 오세요.
환자: 네~
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 2
0
의사와 환자의 대화
의사: 어떻게 오셨습니까?환자: 감기에 걸려서렸어 왔는데요.
의사: 증세가 어떠세요? 힘들어 보여요.
환자: 기침을 심하게 하는 데다가 목묵이 쉬었어요.
의사: 언제부터 기침을 하셨습니까?
환자: 일주일 전쯤부터 했는데 점점 심해져요.
의사: 기침을 할 때 목묵이 많이 아프세요?
환자: 네, 목묵이 많이 아프고, 부어서 그런지 말할 때도 힘들어요.
의사: 아~ 해 보세요.
환자: 아~
의사: 목이 많이 부었는데 열은 나지 않아요. 목감기인가 봐요.
화자: 빨리 나았으면 좋겠어요... 어떻게 해야 해요?
의사: 말을 많이 하지 말고 푹 쉬세요.
환자: 다음 주에 말하기 시험이 있는데 연습하면 안돼요?
의사: 연습을 조금만 하면 괜찮을 것 같아요.
환자: 주사를 맞아야 해요?
의사: 아니요, 걱정하지 마세요. 약은 나흘 분을 처방해 드릴 테니까 드세요.
환자: 주사를 안 맞아서 다행이에요.
의사: 약을 드시고 낫지 않으면 나흘 후에 다시 오세요.
환자: 네~
감기에 걸렸어=> 걸려서
그리고 목을 계속 "묵"으로 잘 못 쓴것 말고는
모두 매우 자연스러운 문장들입니다.
혹시 목감기에 걸렸으면 빨리 나으세요...
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
