Correzioni · 9
PT-PT
Sexta-Feira
Nada de especial ocorreu ontem.
Há luz do dia até às 8h da tarde.
O Verão é chuvoso nas tardes no México.
Hoje à noite lerei antes de dormir.
Dirijo Conduzo uma velha caminhonete camionete.
As minhas aulas hão cambiado mudaram através dos anos.
O Inverno é seco no México.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
Sexta-Feira
Nada de especial ocorreu (acontenceu soa mais natural) ontem.Há luz do dia até as 8h da tarde.
Verão é chuvoso nas tardes no México. (As tardes de verão no México são chuvosas.)
Hoje à noite lerei antes de dormir.
Eu Dirijo uma velha caminhonete.
Minhas aulas hão cambiado estão mudando através dos anos no decorrer dos anos.
O Inverno é seco no México.
Sexta-feira
Nada de especial ocorreu/aconteceu ontem.Há luz do dia até as 8h da noite/até as 20 horas.
As tardes de verão são chuvosas no México.
Hoje à noite lerei antes de dormir.
Dirijo uma velha caminhonete/uma caminhonete velha.
Minhas aulas têm mudado através/com o passar/ao longo dos anos.
O inverno é seco no México.
*Words highlighted in blue are corrections and in purple, suggestions. Congrats Robert!
Sexta-Feira
Nada de especial ocorreu ontem.Há luz do dia até as 8h da tarde (as 8h da noite)
(das 6h às 12h: manhã; das 12h às 18h: tarde; das 18h às 24h: noite).
Verão é chuvoso nas tardes no México.
(Quem é chuvoso? O verão? Ou as tardes? Neste último caso, sugiro: As tardes são chuvosas no verão no México).
Hoje à noite lerei antes de dormir.
Dirijo uma velha caminhonete.
Minhas aulas hão cambiado através dos anos. (Minhas aulas mudaram ao longo dos anos)
O inverno é seco no México.
Espero ter ajudado!
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
