Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Italy flagGabriele
Learning a language We are all here to learning a language ( i hope ). There are many reasons to do this, to improve our skills, for fun, for curiosity, etc. My reason is the desire to understand other culture ( obviusly now i'm studying english because it's very useful too); in fact very often one word translate in an other language lose some hint and it's a shame. In my experience i observed that many people want to learn italian (my native language ), and considered how it's few useful, because very little people speak that out of Italy, i'm very surprise. In general i'm suprise for the "enthusiams" that my language and my country inspire in the world, in particular in russia and america, because for the native it's no the same.

Correzioni · 2

0

Learning A Language


We are all here to learn a language (I hope). There are many reasons to do this, to improve our skills, for fun, and because of curiosity, etc. My reason, is the desire to understand other cultures (obviously, now I'm learning English because it's very useful as well); in fact, very often when one word is translated into another language, you lose some aspect of the language, and it's a shame. In my experience, I have found that many people want to learn Italian, (my native language), and considering how it's not very useful outside of Italy, I'm very surprised. In general, I'm surprised by the enthusiasm that my language and my country inspire in the world, in particular in Russia, and the United States, because for natives, it's not the same.


This was a good start Gabriele, I was able to follow and understand your major points, however, I did notice many selling and grammar mistakes that I corrected, all in all though, I did enjoy reading your notebook entry. If you have any questions, please let me know! If you would like, I'd be happy to help you practice and improve your English!

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi