私の好きな果物。
私がこれを助けることができるしてください？よろしくおねがいします!
私は果物が大好きです。毎日３個ぐらい食べます。最近、私は日本に果物が高いことを聞きました。あのわひどいですね！私の国に果物がとても安いです。１個りんごはちょうど２０円です日本にりんごはいくらですか。日本に住みたいから心配です。私の好きな果物がイチゴです。イチゴは涼しいと甘いです。それに、レーズンが嫌いです。
先週、私はパンとチョコレート買いました。でも私は違いました。チョコレートじゃない。レーズンだったよ。パンを食べることできませんでした。しかし、公園でアヒルがパンを食べたかった。
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 9
1
私の好きな果物。
私の書いたこの文の添削を手助けることができるしてください。？よろしくおねがいします!私は果物が大好きです。毎日３個ぐらい食べます。最近、私は日本ではに果物が高いことを聞きました。あの話はわひどいですね！私の国ではに果物がとても安いです。１個りんご１個はちょうど２０円です。日本ではにりんごはいくらですか。日本に住みたいから心配です。私の好きな果物はがイチゴです。イチゴは涼しいと甘いです。それとに、レーズンが嫌いです。
先週、私はチョコチップパン（I mean Chocolate chip bread）をとチョコレート買いました。でも私は間違って違いました。チョコレートじゃなくてい。レーズンでしただったよ。それゆえパンを食べることできませんでした。そこでしかし、公園でアヒルにがパンをあげました食べたかった。
1
私の好きな果物。
私がこれのこの文章をなおす手助けることができるしてくださいをしてくれませんか？よろしくおねがいします!私は果物が大好きです。毎日３個ぐらい食べます。最近、私は日本にの果物が高いことを聞きました。あのわ(←ごめんなさい、わかりません）ひどいですね！私の国にでは果物がとても安いです。１個のりんごはがちょうど２０円です。日本にではりんごはいくらですか。日本に住みたいから心配です。私の好きな果物がはイチゴです。イチゴは涼しいと冷たくて甘いです。それにと、レーズンが嫌いです。
先週、私はパンとチョコレートチョコチップの入ったパンを買いました。でも私は違間違っていました。チョコレートじゃない。レーズンだったよでした。だからパンを食べることはできませんでした。しかし、公園でアヒルがパンを食べたかったがっていました。
リンゴ1個20円なんですか？安いですね！うらやましい・・・
0
私の好きな果物
私がこれを助けることができるしてください？--> 私の日本語を直してくれませんか。よろしくおねがいします！
私は果物が大好きです。毎日３個ぐらい食べます。最近、私は日本では果物が高いと聞きました。それはたいへんですね。私の国では果物がとても安いです。りんご一個が２０円です。日本ではりんごはいくらですか。日本に住みたいから心配です。私の好きな果物はイチゴです。イチゴはしんせんで甘いです。("Fresco" tiene algunas traducciones y, en este caso, supongo que sea "nueva/ recién recogida".) でもレーズンは嫌いです。
先週、私はチョコレートチップのパンを買いました。でも私は間違えました。それはチョコレートではなくてレーズンでした。パンを食べることできませんでした。しかし、公園のアヒルがパンを食べたがっていました。
¡Muybien! Espero que te compre pan con chocolate la próxima vez.
0
そうですか。食べたいね！ありがとうね！
0
私も果物が好きです。買う場所によっても値段は大きく違います。リンゴは1個100円～200円ぐらいかな。安ければ4個で300円ぐらいも時々見かけます。
外国の方の評価では、日本のリンゴもイチゴも他の国のに比べ、格段においしいらしいです。（私は日本のリンゴとイチゴしか知らないので） モモもプラムもブドウも滅茶苦茶美味しいです。
果物好きなら、日本の果物を食べると、帰りたくなくなるかも・・・。
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
