American thing
When it was decided that I would come to the United States, some of my friends said to me "You'll definitely gain some weight there!". I had been to America a couple of times then, so I knew that meals are so huge. On the other hand, I didn't know that we can leave meals (Japanese people often feel "Mottainai", though) or put the leftover into boxes to bring them back home. My friends in Japan should know that, shouldn't they? Fortunately I'm keeping in shape so far.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 3
1
American thing
When it was decided that I would come to the United States, some of my friends said to me "You'll definitely gain some weight there!". I had been to America a couple of times before, so I knew that the meals there are huge however I didn't know that we can leave uneaten food on the plate after we are full , see: the Japanese people often feel "Mottainai", though). I also didn't know we could put leftovers into boxes and bring them home. My friends in Japan should know that, shouldn't they? Fortunately I'm keeping in shape so far.0
There is certainly a different weight standard here and unlike in Japan you will not get fired from your job or make the company look bad by being overweight unless you are in the modeling business.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
