Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Russia flagСергей
Моета първа запис ,на български език Здравейте ,другари!Аз за пръв път реших да научи български .За мен този език е много интересен ,много интересно да говоря на български .Но аз не мъслих че това е толково трудно , но кой се учи ,този всичко ще се постигне.

Correzioni · 5

2

Моят първи запис на български език

Здравейте другари! За пръв път реших да уча български. За мен този език е много интересен и ми е много интересно да говоря на него. Не мислех че ще е толково трудно, но който се учи, той всичко ще постигне.

2

Моета първа запис ,на български език "запис" - очин формально и использоваться  для "запис диска", "аудио запис". Если ты думал о глагол "писать"/ "записать" можешь использовать "пиша" или можешь тоже сказать "първо представяне" если ты думал о "notebook entry"

Моят първи да път да пиша на български / Моето първо представяне на български език 

Здравейте ,другари! Здравейте, приятели! "Другар" - форму устаревшей (когда был СССР) друг= приятел 

Аз за пръв път реших да научи български . Реших да уча/ науча български.  

За мен този език е много интересен ,много интересно да говоря на български . За мен този език е много интересен и е много интересно да говоря на бълагрски. 

Но аз не мъслих че това е толково трудно , но кой се учи ,този всичко ще се постигне. Но не мислех, че това (ще) е толкова трудно...но който се учи, той всичко ще постигне. / но който има желание, ще успее. 

0

Моета първа запис ,на български език

Здравейте, другари! Аз за пръв път реших да научa български. За мен този език е много интересен, много e интересно да говоря на български. Но аз не мислих,  че това е толково трудно, но кой се учи, той всичко ще постигне.
0

Моята първа бележека  на български език/ В болгарском языке "запис" слово мужского рода, а и в этом смысле как-то не подходит!

Здравейте ,другари!Аз за пръв път реших да уча български .За мен този език е много интересен ,много ми интересно да говоря на български .Но аз не мислих, че това-можно и без "това" е толково трудно , но който се учи, ще постигне всичко.


Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi