First notebook entry: Introducing myself
안녕하세요~? 저는 레이첼이라고 합니다.
한국문화에 관심이 많고 외국어를 배우는 것을 정말 좋아해서 한국어를 공부하고 있습니다.
그리고 한국어능력시험을 지르고 싶어서 한국어를 열심히 공부해야 됩니다.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 4
0
;) 만나서 반가워요. 레이첼 양. 앞으로 자주 봬요.
고친 글 correction: http://www.coreanbigsis.com/forum/?mingleforumaction=viewtopic&t=127#postid-173
0
First notebook entry: Introducing myself
안녕하세요~? 저는 레이첼이라고 합니다.한국문화에 관심이 많고 외국어를 배우는 것을 정말 좋아해서 한국어를 공부하고 있습니다.
그리고 한국어능력시험을 잘
(or 그리고 한국어능력시험에서 좋은 점수를 얻기 위해서는 한국어를 열심히 공부해야 합니다.)
FYI,
1) "합니다" is better than "됩니다" as in "공부해야 됩니다"
2) 시험을 보다 = 시험을 치르다, but 시험을 보다 is more commonly used to mean "to have/take an exam"
3) Please check out below patterns
~(하)려면~해야 합니다.
~(하)기 위해서는~~~해야합니다.
한국어를 정말 잘하시네요.
^_____^
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
