Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Russia flagLelya
Quelles personnes célèbres sont nées dans ta ville ? D’abord, je veux rappeler que je suis née dans une petite ville Vorkouta, elle se trouve au nord de Russie. Cette ville est assez jeune, elle a une soixante-dixaine d’années. Au début d’années zéro, une groupe « FAKTOR-2 » était populaire en Russie. Cette groupe ce composait de deux chanteurs nés à Vorkouta. Ces mecs étaient les idoles pour les ados :D Ils ont quelques prix de musique. Leur chanson la plus populaire s’appelle « La belle ». Ces gars chantent d’une belle maîtresse de chimie qui leur ignorent. Vouz pouvez regarder le vidéo-clip, si vous voulez :D https://www.youtube.com/watch?v=2k8P8eqDLsI

Correzioni · 1

1

Bien joué!

Correction/suggestions:

Quelles personnes célèbres sont nées dans votre ville? 

D’abord, je veux rappeler que je suis née dans une petite ville, Vorkouta, qui se trouve au nord de la Russie. [1] C'est une ville assez récente, établie environ depuis 70 ans. Au début des années 2000, une groupe « FAKTOR-2 » était populaire en Russie. Le groupe était composé de deux chanteurs nés à Vorkouta. [2] Ces mecs étaient des idoles pour les ados :D Ils ont remporté quelques prix de musique. Leur chanson la plus populaire s’appelle « La belle ». Ces gars chantent à propos d’une belle maîtresse de chimie qui les ignorent. Vous pouvez regarder le vidéo-clip, si vous voulez :D

[1] - Cette ville est assez jeune:  sounds like the population is young, and not the "development" of the city itself. 

[2] - You can say: Ces mecs étaient des idoles pour les ados / or / Ces mecs étaient les idoles des ados

---

Good luck, and let me know if you have any questions! 

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi