Время летит
Сегодна у меня день рождения. Я вообще не пишу это чтобы меня поздравили (хотя я не против :D), просто сегодняшний день меня заставляет задуматься и даже чуть-чуть ностальгировать.
Мне исполнилось 21 года. Я знаю, я не старый. Возможно, я моложе болшинство пользователей Italki.
Все-таки мне не очень нравится ощущение, что время проходит так быстро. Последний год для меня просто пролетал! Немного даже пугает. Кажется, что такое чувство довольно распространенное, и наступает особенно когда ты станешь старше. Не знаю, есть ли научное объяснение для него.
Сегодня так получилось, что я начал ностальгировать о прошлом. Если честно, со мной такое не часто бывает. Я не из тех, кто предаются воспоминаниям. Во многом я бы сказал, что я сейчас счастливее, чем я был в последные годы. А ностальгии на это пофиг. :)
Я вообще не верю в фразу "Живите каждый день, как будто это последний день". По-моему это глупо. Если бы я так и жил, я был бы постоянно грустным. Надо думать о своем будущем, чтобы он был как можно желательным. Но, хотя фразу сам по себе я не люблю, я понимаю ее суть. Мы не будем жить вечно (ну, практически наверняка, скажем. Генетическая инженерия все-таки продвигается :D) и к тому же, мы не живем в будущем, мы живем сейчас, в настоящем. Нельзя этого забывать.
В заключение, тем кто хотят испытывать ностальгию со мной, я вам советую песню "Time Flies" от моей любимой группы "Porcupine Tree" :)
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 12
1
Время летит
Сегодня у меня день рождения. Я пишу это не для того, чтобы меня поздравили (хотя я не против :D), просто сегодняшний день заставляет меня (я поставила "меня" после глагола, здесь это будет звучать по-русски) задуматься и даже чуть-чуть поностальгировать.Мне исполнился 21 год. Я знаю, я не старый. Возможно, я моложе большинства пользователей Italki.
Все-таки мне не очень нравится ощущение, что время проходит так быстро. Последний год для меня просто пролетел! Это даже немного пугает (Твое предложение было правильным, но по-русски звучало немного неуклюже). Кажется, что такое это чувство довольно распространенное и наступает особенно в основном тогда,когда ты становишься старше (Опять же, в твоем предложении было все правильно, я немного откорректировала его так, как сказал бы носитель языка). Не знаю, есть ли научное объяснение этому для него.
Сегодня так получилось, что я начал ностальгировать о прошлом. Если честно, со мной такое не часто бывает. Я не из тех, кто предаётся воспоминаниям. Во многом я бы сказал, что я сейчас счастливее, чем я (слишком много "я" ) был в последние годы. А ностальгии на это пофиг. :)
Я вообще не верю в фразу "Живите каждый день, как будто это последний день". По-моему, это глупо. Если бы я так и жил, я был бы постоянно грустным. Надо думать о своем будущем, чтобы оно было как можно желательным более желанным (наверное, уместно будет сказать именно так более желанным, хотя и сама точно не знаю насчет этого прилагательного :) ибо текст со смыслом и вполне можно было бы подобрать что-то более философское что ли :). Но хотя фразу саму по себе я не люблю, я понимаю её суть. Мы не будем жить вечно (ну, практически наверняка, может так сказать. Генетическая инженерия все-таки продвигается (как вариант: не стоит на месте) :D) и к тому же, мы не живем в будущем, мы живем сейчас, в настоящем. Нельзя этого забывать.
В заключение, для тех, кто хочет испытать ностальгию вместе со мной, я вам советую песню "Time Flies" от моей любимой группы "Porcupine Tree" :)
1
Время летит
Сегодна у меня день рождения. Я вообще не пишу это чтобы меня поздравили (хотя я не против :D), просто сегодняшний день меня заставляет задуматься и даже чуть-чуть ностальгировать.Мне исполнилось 21 года. Я знаю, я не старый. Возможно, я моложе болшинство пользователей Italki.
Все-таки мне не очень нравится ощущение, что время проходит так быстро. Последний год для меня просто пролетел! Немного даже пугает. Кажется, что такое чувство довольно распространенное, и наступает особенно когда ты становишься старше. Не знаю, есть ли научное объяснение для него.
Сегодня так получилось, что я начал ностальгировать о прошлом. Если честно, со мной такое не часто бывает. Я не из тех, кто предаются воспоминаниям. Во многом я бы сказал, что я сейчас счастливее, чем я был в последние годы. А ностальгии на это пофиг. :)
Я вообще не верю в фразу "Живите каждый день, как будто это последний день". По-моему это глупо. Если бы я так и жил, я был бы постоянно грустным. Надо думать о своем будущем, чтобы оно было как можно более желательным. Но, хотя фразу сам по себе я не люблю, я понимаю ее суть. Мы не будем жить вечно (ну, практически наверняка, скажем. Генетическая инженерия все-таки продвигается :D) и к тому же, мы не живем в будущем, мы живем сейчас, в настоящем. Нельзя этого забывать.
В заключение, тем кто хотят испытывать ностальгию со мной, я вам советую песню "Time Flies" от моей любимой группы "Porcupine Tree" :)
1
Время летит
Сегодня у меня день рождения. Я вообще не пишу это не для того, чтобы меня поздравили (хотя я не против :D), просто сегодняшний день меня заставляет задуматься и даже чуть-чуть ностальгировать.Мне исполнился 21 год. Я знаю, я не старый. Возможно, я моложе большинства пользователей Italki.
Все-таки мне не очень нравится ощущение, что время проходит так быстро. Последний год для меня просто пролетел! Немного даже пугает. Кажется, что такое чувство довольно распространено, и наступает особенно когда ты становишься старше. Не знаю, есть ли научное объяснение для него.
Сегодня так получилось, что я начал ностальгировать о прошлом. Если честно, со мной такое не часто бывает. Я не из тех, кто предаётся воспоминаниям. Во многом я бы сказал, что я сейчас счастливее, чем я был в последние годы. А ностальгии на это пофиг. :)
Я вообще не верю в фразу "Живите каждый день, как будто это последний день". По-моему, это глупо. Если бы я так и жил, я был бы постоянно грустным. Надо думать о своем будущем, чтобы оно было как можно желательным наилучшим. Но, хотя фразу саму по себе я не люблю, я понимаю ее суть. Мы не будем жить вечно (ну, практически наверняка, скажем. Генетическая инженерия все-таки продвигается :D) и к тому же, мы не живем в будущем, мы живем сейчас, в настоящем. Нельзя этого забывать.
В заключение, тем кто хочет испытывать ностальгию со мной, я вам советую песню "Time Flies" от моей любимой группы "Porcupine Tree" :)
Возраст в русском языке (почему так, не знаю):
1, 21, 31, 101 и т.д. (etc.) год
2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34 и т.д. года
5, 6, 7, 8, 9, 10-20, 25-30, 35-40, 45-50 и т.д. лет
Также 110-120, 210-220 и т.д. лет
Когда мы употребляем слово "год" (21 год), то используем форму глагола мужского рода (исполнился), а со словами "года" или "лет" (32 года, 25 лет) - форму среднего рода (исполнилось)
Аналогично, если надо сказать "x лет назад" (years ago):
1, 21, 31, 41 и т.д. год назад
2, 3 и т.д. года назад
5 и т.д. лет назад
1
Время летит
Сегодна у меня день рождения. Я вообще не пишу это чтобы меня поздравили (хотя я не против :D), просто сегодняшний день меня заставляет задуматься и даже чуть-чуть ностальгировать.Мне исполнилcя 21 год. Я знаю, я не старый. Возможно, я моложе большинства пользователей Italki.
Все-таки мне не очень нравится ощущение, что время проходит так быстро. Последний год для меня просто пролетел! Немного даже пугает. Кажется, что такое чувство довольно распространенное, и наступает особенно когда ты становишься старше. Не знаю, есть ли научное объяснение этому.
Сегодня так получилось, что я начал ностальгировать о прошлом. Если честно, со мной такое не часто бывает. Я не из тех людей которые предаются воспоминаниям. Во многом я бы сказал, что я сейчас счастливее, чем был в последние годы. А ностальгии на это пофиг. :)
Я вообще не верю во фразу "Живите каждый день, как будто это последний день". По-моему это глупо. Если бы я так и жил, я был бы постоянно грустным. Надо думать о своем будущем, чтобы оно было более благоприятным. Но, хотя фразу сам по себе я не люблю, я понимаю ее суть. Мы не будем жить вечно (ну, практически наверняка, скажем. Генетическая инженерия все-таки продвигается :D) и к тому же, мы не живем в будущем, мы живем сейчас, в настоящем. Нельзя этого забывать.
В заключение, тем кто хотят испытать ностальгию со мной, я вам советую песню "Time Flies" от моей любимой группы "Porcupine Tree" :)
0
С Днём Варенья Тебя, Davide )) !!
"...А ностальгии на это пофиг..." - прикольно )), да, иногда хочется обратно в детсад )), а пора - в армию ))
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
