明日は中秋節です
韓国には中秋節という記念日があります。
みんなの家族が一つの家に集まる日ですよ。
ずいぶん大切な記念日ですので三日を休みます。
それで私の友達の全部の心がうきうきしてるですけど、
私の祖父と祖母はすごく遠いところに住んでいますから会いに行くと8時間くらいかかります。
それですごく疲れると思います;;
会いに行くと8時間くらいかかります: I wanted to write "it takes around 8 hours to go visit them." How do I write such sentence?
それですごく疲れると思います: I wanted to write "I think it will be very tiring". Is this sentence write?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 3
0
明日は中秋節です
韓国には中秋節という記念日があります。みんなの家族が一つの家に集まる日ですよ。
ずいぶん大切な記念日ですので三日間を休みます。
それでなので私の友達の全部の心がうきうきしてるんですけど、
私の祖父と祖母はすごく遠いところに住んでいますから会いに行くにはと8時間くぐらいかかります。
それでなのですごく疲れると思います;;
会いに行くと8時間くらいかかります: I wanted to write "it takes around 8 hours to go visit them." How do I write such sentence?
それですごく疲れると思います: I wanted to write "I think it will be very tiring". Is this sentence write?
0
明日は中秋節です
韓国には中秋節という記念日があります。みんなの家族みんなが一つの家に集まる日ですよ。
ずいぶんとても大切な記念日ですなので三日間を休みめます。
それでなので私の友達みんなの全部の心がうきうきしてるですけどいるのだけれど、
私の祖父と祖母はすごく遠いところに住んでいまするから、会いに行くと8時間くらいかかります。
それでなのですごく疲れると思います;;
会いに行くと8時間くらいかかります: I wanted to write "it takes around 8 hours to go visit them." How do I write such sentence?
Your sentence is ok! You can also say →会いに行くのに約8時間くらいかかります。
それですごく疲れると思います: I wanted to write "I think it will be very tiring". Is this sentence write?
8時間の道のりはとても疲れると思います。Or I would say,
私の友達はみんなうきうき(or わくわく)しているのだけれど、私の祖父と祖母はとても遠くに住んでいます。
会いに行くのは8時間くらいかかるので、とても疲れると思います。
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
