Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Germany flagKaroline
Diário: entrada #7 A partir de próxima segunda, até próxima sexta, fiz viagem escola. Nós iremos para o Berlin. Eu já foi para o Berlin, disso viagem fiz belo. Berlin esteve cicade grande e variado. Porque, eu anseio ir para o Berlin. Nós iremos de bus. No Berlin, iremos para o teatro. Alem disso, faremos passeio turístico pela cidade.

Correzioni · 6

3

PT-PT


Diário: entrada #7

A partir de próxima segunda, até à próxima sexta-feira, fiz farei uma viagem escolar. (Nós) iremos para o /a Berlim.
(Eu) já fui para o /a Berlim, disso a viagem fiz foi bela. Berlim esteve é uma cidade grande e também variada.
Não sei por que (eu) anseio ir para o /a Berlim. (Nós) iremos de bus autocarro. No Em Berlim, iremos para o /iremos ao teatro. Alem disso, faremos um passeio turístico pela cidade.



The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.

() = Option or information


2

PT-BR

Legenda:

Em verde: correções e adições obrigatórias;

entre colchetes e em negrito: sugestões e opções de adições e alternativas, e observações;

em vermelho e riscado: erros a ser(em) excluídos, mantidos na correção para que possa observá-los.

===

Diário: entrada #7


A partir da próxima segunda, até a próxima sexta [ou, melhor: 'até a sexta seguinte/posterior'], farei uma viagem escolar. Nós iremos para [ou: 'a'] o Berlim.

Eu já fui para [ou: 'a'] o Berlim [ou: 'Eu já estive em Berlim']; fiz uma bela viagem [até/para lá] [ou ainda: 'foi uma bela viagem']. Berlim é uma cidade grande e variada.

Já que eu anseio [ou: 'Já que eu estou ansiosa para'] ir para [ou: 'a'] o Berlim [ou ainda: 'Já que estou ansiosa pela viagem'], nós iremos de ônibus. Em Berlim [ou: 'Ao chegar a/em Berlim'], iremos para o ['ao' soa melhor] teatro. Além disso, faremos um passeio turístico pela cidade.

===

Parabéns!

1

Diário: entrada #7

A partir de da próxima segunda, até a próxima sexta, fiz irei fazer uma viagem escola escolar. Nós iremos para o Berlin.
Eu já foi fui para o Berlin, disso essa viagem fiz belo foi bela. Berlin esteve cicade é uma cidade grande e variado variada.
Porque, eu anseio ir para o Berlin. Nós iremos de bus ônibus. No Em Berlin, iremos para o teatro. Alem Além disso, faremos passeio turístico passeios turísticos pela cidade.



1

Diário: entrada #7

A partir da próxima segunda até próxima sexta, farei uma viagem escolar. Nós iremos para o Berlin.
Eu já fui para o Berlin, fiz uma bela viagem. Berlin é uma cidade grande e variada.
Porque, eu anseio em ir para o Berlin. Nós iremos de ônibus. Em Berlin, iremos para o teatro. Além disso, faremos passeio turístico pela cidade.
0
Está difícil saber se você já foi a Berlim ou se você vai. É preciso melhorar o tempo verbal. Creio que era isso: A partir da próxima segunda até a sexta feira, farei uma viagem escolar. Nós iremos a Berlim. Eu já fui para Berlim e essa viagem foi bellísima. Berlim é uma cidade grande e variada. Eu estou ansioso para ir a Berlim. Nós iremos de ônibus. Em Berlim iremos ao teatro e além disso, faremos um passeio turístico pela cidade. Espero ter ajudado!

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi