Мне не нужно платить налоги
Я работаю переводчиком уже три года.
Эта профессия мне полезная чтобы зарабатывать деньги пока путешествую.
Особенно мне повезло, что я перевожу с редких языков для итальянца как корейского, японского и китайского.
Расценки на перевод с этих языков на итальянском очень высокие, потому что немного итальянцев умеют переводить с них.
Однако, документы которые я перевожу очень скучные и я не хочу тратит много времени над ними.
Они представляют то что я отвергал после университета, то есть [ корпоративная жизнь / жизнь компании].
Поэтому я начал преподавать итальянский в Айтолки.
Если даже почасовая зарплата ниже, это веселее.
Так или иначе, условия будут всё лучше и лучше: чем больше у меня учеников, тем выше я установлю цены уроков.
Более того, мне не нужно платить налоги...
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 4
0
Мне не нужно платить налоги
Я работаю переводчиком уже три года.Эта профессия мне полезна, потому что я могу зарабатывать деньги, пока путешествую.
Особенно мне повезло, что я перевожу с редких для итальянца языков - корейского, японского и китайского.
Расценки на перевод с этих языков на итальянский очень высоки, потому что немного итальянцев умеют переводить с них.
Однако, документы которые я перевожу очень скучные и я не хочу тратить много времени на них.
Они представляют то, что я отвергал после университета, то есть корпоративную жизнь. - лучше так: Все они описывают то, что я избегал после университета - корпоративную жизнь.
Поэтому я начал преподавать итальянский в Айтолки.
Если даже почасовая зарплата ниже, это веселее.
Так или иначе, условия будут всё лучше и лучше: чем больше у меня учеников, тем выше я установлю цены уроков.
Более того, мне не нужно платить налоги...
0
Мне не нужно платить налоги
Я работаю переводчиком уже три года.Эта профессия мне полезная чтобы зарабатывать деньги пока путешествую. (Эта профессия мне удобна/нравится тем, что можно зарабатывать деньги путишесвуя/во время путешествий.)
Особенно мне повезло, что я перевожу с редких языков для итальянца итальянцев как корейского, японского и китайского. Мне особенно повезло тем, что я делаю для интальянцев переводы с редких языков, таких как: корейский, японский, китайский.
Расценки на перевод с этих языков на итальянском итальянский очень высокие, потому что (не много/мало) итальянцев умеют переводить с них.
Однако, документы, которые я перевожу, очень скучные и я не хочу тратит много времени над ними.
Они представляют собой то, что я отвергал после университета, то есть: [ корпоративная жизнь / жизнь компании].
Поэтому я начал преподавать итальянский в/на Айтолке.
Если даже почасовая зарплата ниже, это веселее.
Так или иначе, условия будут всё лучше и лучше; чем больше у меня учеников, тем выше я установлю цены уроков.
Более того, мне не нужно платить налоги...
0
Мне не нужно платить налоги
Я работаю переводчиком уже три года.Эта профессия мне полезная (aggettivo breve), чтобы зарабатывать деньги, пока путешествую.
Особенно мне повезло, что я перевожу с редких языков для итальянца, таких как корейский, японский и китайский.
Расценки на перевод с этих языков на итальянском очень высокие, потому что немного итальянцев умеют переводить с них.
Однако, документы, которые я перевожу, очень скучные, и я не хочу тратить много времени на них.
Они представляют то, что я отвергал после университета, то есть [ корпоративную жизнь / жизнь компании] (возможны оба варианта).
Поэтому я начал преподавать итальянский в Айтолки.
Если даже почасовая зарплата ниже, это веселее.
Так или иначе, условия будут всё лучше и лучше: чем больше у меня учеников, тем выше я установлю цены уроков.
Более того, мне не нужно платить налоги...
Lei parla russo molto bene! Che io parli italiano cosi bene!
0
Мне не нужно платить налоги
Я работаю переводчиком уже три года.Эта полезная профессия, так как можно зарабатывать деньги пока путешествую.
Особенно мне повезло, что я перевожу с редких языков для итальянцев, таких как корейского, японского и китайского.
Расценки на перевод с этих языков на итальянском очень высокие, потому что немного итальянцев умеют переводить с них.
Однако, документы которые я перевожу очень скучные, и я не хочу тратить много времени над ними.
Они представляют то, что я отвергал после университета, то есть [ корпоративная жизнь / жизнь компании].
Поэтому я начал преподавать итальянский на Айтолки.
Если даже почасовая зарплата ниже, это веселее.
Так или иначе, условия будут всё лучше и лучше: чем больше у меня учеников, тем выше я установлю цены уроков.
Более того, мне не нужно платить налоги...
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
