Actual Russian meme "Денег нет, но вы держитесь".
This spring, Russian prime minister Medvedev had a meeting with people, whome live in Crimea. Crimea was Ukrainain territory until 2014. In 2014 there was a civil revolution in Ukraine and Russia annexed Crimea. Right now Crimea is part of Russia de facto. Russian goverment tried to find support ammoung population of Crimea and promissed some many thinks. They promissed improve salarys, pensions and other socials benefits.
So, this spring on the meeting one crimea pensioner asked Medvedev why pension was not been incrised? Pensioner claimed, that she recives only 8000 rubles (130$ per month) and Russians goverment promisses have been broken. Medvedev said, "There just isn’t any money now. When we find money, we’ll make the adjustment. You hang in there. Best wishes! Cheers! Take care!". And right after that words, Medvedev quickly left meeting. It looks like he tried to avoid another complex questions about money.
Look at this moment in the video http://www.rferl.org/a/russia-medvedev-crimea-visit-no-money-social-media-pensioner/27754644.html
So, now some Russians people used that sentences "денег нет, но вы держитесь" as a universal response when we tried to explain why we can not, for example, pay the bills.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 0
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
