请如果有时间看看！
1） 你要我替你做你的作业， 不可以。
2） 孩子可能是残酷，要教他们好意。Children sometimes can be cruel, we need to teach them to kindness
3） 先洗手跟肥皂， 再可以试一试你的新旗袍
4） 如果你觉得我打扫房子不干净， 你自己打扫！
5） 懒可以怎么赢？- how to beat lazyness?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 12
1
(Possessive pronouns can be omitted sometimes in case of repetition.)
3） 先用肥皂洗手跟肥皂， 再然后可以试一试你的新旗袍
(We often put the adverbial modifier before the verbe, the same is to ”如果有时间，请看看。“)
5） 懒可以怎么赢？怎么战胜懒惰？- how to beat laziness?
(“懒”=“懒惰“ Sometimes profound words sound better than single-syllable word.)
(“战胜” It means defeat, especially when we defeat something with great efforts.)
0
如果有时间,请看看！
1） 你要我替你做你的作业， 不可以。2） 孩子可能是残忍的，要教他们善良。Children sometimes can be cruel, we need to teach them to kindness
3） 先用肥皂洗手，才可以试一试你的新旗袍
4） 如果你觉得我打扫房子打扫得不干净， 你自己打扫！
5） 怎样可以击败懒惰？- how to beat lazyness?
0
请如果有时间请看看！
1） 你要我替你做你的作业， 不可以。2） 孩子可能有时是残酷的，要教他们如何对人好善意。
3） 先得用肥皂洗手跟肥皂， 再才可以试一试你的新旗袍。
4） 如果你觉得我把房子打扫房子得不够干净， 那你自己打扫！
5） 如何克服懒惰？
希望对你有帮助。
0
请如果有时间看看！——如果有时间请看看
1） 你要我替你做你的作业， 不可以。2） 孩子可能是残酷，要教他们好意。——不知道你要表达什么，所以不好修改。小孩子不能说残酷啦，一般会说残酷的真相，或者说“你这个人真残酷，居然这样对待一个孩子”
3） 先洗手跟肥皂， 再可以试一试你的新旗袍——先用肥皂洗手
4） 如果你觉得我打扫房子不干净， 你自己打扫！
5） 懒可以怎么赢？——想表达什么呢？
0
5）如何克服懒惰。
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
