Myths & Facts
After having spent over three months living & working in Bristol, I’m now absolutely certain there are some myths about the English that are not true at all or, at least, not accurate enough. However, there are some others mentioned in an interesting book I’m currently reading, which is called “Watching the English”, that are completely recognisible once you’ve been dealing with some English people.
I find truly interesting trying to guess that point in which some fact becomes a myth and viceversa in real life. When you try to know and discover a culture it is, in my opinion, amusing to check if what you thought it was a myth is a real fact taking place at practically every single corner or, if on the contrary, what you thought it was going to be a real fact happening all the time is, in fact, a myth.
Anyway, I think both of them –myths and facts- are equally worthy to know if you really want to embrace that culture you are trying to dip into.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 8
1
Myths & Facts
After having spent over three months living & working in Bristol, I’m now absolutely certain there are some myths about the English that are not true at all or, at least, not completely accurate enough. However, there are some others mentioned in an interesting book I’m currently reading, which is called “Watching the English”, that are completely recognisable once you’ve been dealing with some English people.I find it truly interesting trying to guess that point in which some fact becomes a myth and vice versa in real life. When you try to get to know and discover a culture it is, in my opinion, amusing to check if what you thought it was a myth is a real fact taking place at in practically every single corner or, if, on the contrary, what you thought it was going to be a real fact happening all the time is, in fact, a myth.
Anyway, I think both of them –myths and facts- are equally worthy to know (or worth knowing) if you really want to embrace that culture you are trying to dip into.
Fantastic stuff Paul! Those three months in England certainly seem to have sharpened your language skills.
Typically you "get to know" a culture, so in this case you would "try to get to know..."
1
warning: I am english but have no grammar training.
Myths & Facts
After having spent over three months living & working in Bristol, I’m now absolutely certain that there are some myths about the English that are not true at all or, at least, not totally accurate enough. However, there are some others mentioned in an interesting book that I’m currently reading, which is called “Watching the English”, that are completely recognisible once you’ve been dealing with some English people.I find it truly interesting trying to guess that the point in which some facts becomes a myth and viceversa in real life. When you try to know and discover a culture, it is, in my opinion, amusing to check if what you thought it was a myth is a real fact taking place at practically every single corner, or if on the contrary, what you thought it was going to be a real fact happening all the time is , in fact, actually a myth.
Anyway, I think both of them –myths and facts- are equally worthy to know, if you really want to embrace that the culture you are trying to dip into.
1
Myths & Facts
After having spent over three months living & working in Bristol, I’m now absolutely certain that there are some myths about the English that are not true* at all or, at least, not accurate enough. However, there are some others mentioned in an interesting book I’m currently reading, (which is) called “Watching the English”, that are completely recognisable once you’ve been dealing with some English people.I find it truly interesting trying to guess that point in at which some fact becomes a myth and vice versa in real life. When you try to know and discover a culture, it is, in my opinion, amusing to check if what you thought it was a myth is [a] real [fact], taking place/happening/occurring at practically every (single) corner or, [if] on the contrary, if what you thought it was (going to be a) real (fact), happening all the time is, in fact, a myth.
Anyway, I think both of them –myths and facts- are equally [worthy to know]/worth knowing if you really want to embrace that culture you are trying to dip into.
* a myth cannot, by definition, be true !
Your English is excellent !
0
I completely agree with you.
0
Watching the English is an excellent book. I'd recommend it to anyone who really wants to know what 'makes us tick'.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
