Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagJune Chan
仏陀さんと考えすぎる豚 世の中に、よく考えすぎる豚がいる。 「あんなに愛しているのに、どうして愛してくれないの。」 「ずいぶん頑張っていたのに、どうして認められないの。」 「私の未来はどこにある。一流大学の学生になることしか成功できないの。」 人生に彷徨い、いつも人生の答えを見つけられない豚は、本書の主人公であり、考えすぎる豚である。豚のような人生に対して、豚は慌てもがき、がっかりしていた。幸いに、豚のそばに素敵な友人がいる。それは、仏陀さんである。 [人生に彷徨っていますか。それは、自分のことをよく見ていないからです。] 「大きいストレス?自分を張らないでください。」 「愛を見つけたいの。まず自分のことを愛してください。」 考えすぎる豚は、仏陀さんの言葉から、人生の答えを見つけてきた。考えすぎる豚から、幸せな豚になっていく。自分の人生がどのように過ごすべきかと、豚は突然はっきりした。  この小さな本を開き、「あらっ、私はその考えすぎる豚じゃないか」と読みながらその言葉を口に出す人が多くいる。『考えすぎる豚』のシリーズがアジアに20年からするベストセラーになり、1800万の忠実な読者を擁し、「マジックのような幸せな本」や「古典にの代表作」と呼ばれている。

Correzioni · 5

0

仏陀さんと考えすぎる豚

世の中には、よく考えすぎる豚がいる。
「あんなに愛しているのに、どうして愛してくれないの。」
「ずいぶん頑張っていたのに、どうして認められないの。」
「私の未来はどこにある。一流大学の学生になるでことしか成功できないの。」
人生に彷徨い、いつも人生の答えを見つけられない豚はが、本書の主人公であり、考えすぎる豚である。豚のような人生に対して、豚は慌てもがき、がっかりしていた。幸いに、豚のそばに素敵な友人がいる。それは、仏陀さんである。
[人生に彷徨っていますか。それは、自分のことをよく見ていないからです。]
「大きいストレス?自分を張頑張らないでください。」
「愛を見つけたいの。まず自分のことを愛してください。」
考えすぎる豚は、仏陀さんの言葉から、人生の答えを見つけてきた。考えすぎる豚から、幸せな豚になっていく。自分の人生がどのように過ごすべきかと、豚は突然はっきりした気づいた。
 この小さな本を開き、「あらっ、私はその考えすぎる豚じゃないか」と読みながらその言葉を思わず呟く人が多くいる。『考えすぎる豚』のシリーズがアジアに20年からする来のベストセラーになり、1800万の忠実熱心な読者を擁し、「マジックのような幸せなの本」や「古典にの代表作」と呼ばれている。

* この本の和名は、もしかして小泉 吉宏著の「シッタカブッタ」でしょうか?  昔、私も全巻持っていました。

もし、別のものだとしたら、同じような本が海外にもあるんですね。 

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi