Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Brazil flagDebora Mayumi
My journey For any path everybody must start somewhere, mine is no different. Today I share about my first time traveling abroad. Four years ago, I had a chance to go to Qatar because I got a scholarship to do a cultural exchange program. It was my first time that I traveled by airplane. It seems like just yesterday that I was arriving in Doha. The street signs were one of the things that I thought more interesting when I got there. This trip was not only a trip. This opportunity opened my mind. I am pretty sure that afterward, I have starting to think more outside of the box mainly about issues associated with the Middle East, diversity and about the world all in all. I own up, it is weird to imagine how my life and myself will be different if I did not have had this chance.

Correzioni · 3

1

My Journey

[For any path] Everybody must start somewhere, and the same goes for me/and my path/[mine] is no different. Today I share my experience of/about my first time traveling abroad/travelling abroad for the first time.
Four years ago, I had a chance to go to Qatar, because I got/had/was awarded a scholarship to [do]/join/take part in a cultural exchange program. It was my first time travelling by aeroplane/the first time that I had traveled by airplane.
It seems like just yesterday that I arrived/[was arriving] in Doha. The street signs were one of the things that caught my attention/I thought more interesting (when I got there).

This trip was not only a trip/holiday. This opportunity opened my mind.
I am pretty sure that afterwards, I have starteding to think more independently/[outside of the box], mainly about issues associated with the Middle East, diversity and about the world generally/[all in all].
I confess/[own up], it is weird/hard* to imagine how my life and I myself will would have been/be different if I did had not have had this chance.*

* the expression usually used is  'hard to imagine that/how . .'

* past conditional - it seems weird to use the word 'had' twice, but that is how it is said !

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi