Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Vietnam flagRubby
일을 그만둔다 수정해 주세요. 가: 사장님, 제 생각으로는 여기에서 일을 못 할 것 같다고 생각합니다. 나: 무슨 일로 그런 말해요? 가: 제 남편은 베트남으로 가서 삼성 지사에서 일할 예정입니다. 그래서 남편 따라 베트남에 갈 겁니다. 나: 그렇구나. 그럼 출장 기간은 몇 년이에요? 가: 잘 모르겠지만 베트남에 아마 오래 있을 겁니다. 나: 그럼 란 씨 때신에 신입원 채용한 후에 그만둘 수 있어요. 가: 네, 그동안 정말 감사합니다, 사장님. ------------------------------------------------ 가: 이거 뭐예요? 나: 사직서예요. 가: 사직서요? 일을 그만두다니요? 나: 네, 지난 주에 사장님께 말씀했어요. 오늘은 사직서를 체줄하려고요. 가: 갑자기 왜요? 나: 알잖아요, 아이 3명이나 있는데 산랑은 계속 출장하거든요. 아이와 같이 지내고 싶어요. 가: 시어머니을 모시고 살지 않아요? 나: 네, 맞아요. 그런데 시어머니는 연세가 많으신데 아이가 너무 어려워요. 가: 그럼 앞으로 아이들은 커서 회사에서 계속 취직할 생각이에요? 나: 네, 그럼요. ----------------------------------------------------------

Correzioni · 2

0

일을 그만둔다

수정해 주세요.
가: 사장님, 제 생각으로는 여기에서 일을 못 할 것 같다고 생각합니다.
나: 무슨 일로 그런 말해요?
가: 제 남편은 베트남으로 가서 삼성 지사에서 일할 예정입니다.
그래서 남편 따라 베트남에 갈 겁니다.
나: 그렇구나. 그럼 출장 기간은 몇 년이에요?
가: 잘 모르겠지만 베트남에 아마 오래 있을 겁니가: 이거 뭐예요?
나: 사직서예요.
가: 사직서요? 일을 그만두다니요?
나: 네, 지난 주에 사장님께 말씀했어요.
오늘은 사직서를 체줄하려고요.
가: 갑자기 왜요?
나: 알잖아요, 아이 3명이나 있는데 산랑은 계속 출장가거든요.
아이와 같이 지내고 싶어요.
가: 시어머니을 모시고 살지 않아요?
나: 네, 맞아요. 그런데 시어머니는 연세가 많으신데 아이 돌보기가 너무 어려워요.
가: 그럼 앞으로 아이들은 커서 회사에서 계속 취직할 생각이에요?
나: 네, 그럼요.
나: 그럼 란 씨 대신에 일을 할 신입원 채용한 후에 그만둘 수 있어요.
가: 네, 그동안 정말 감사합니다, 사장님.

----------------------------------------------------------

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi