Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Italy flagSalvatore
Exercise de traduction en français j'ai pris un texte en italian et j'ai esseayé de le traduire. Avec ses romances, ses livres de voyage et de mèmorie, Simone de Beauvoir a appiqué les thèmes de l'essentialisme de Sarte au problème de l'émancipation de la femme. Il a su trasmettre ses idées sous beaucoup de formes, passant de sages (Le deuxième sexe) au romances (l'invitée) au l'autobiographie (Mèmoire d'une jeune fille rongée). Beauvoir est célèbre aussi pour son engagement à l'égard de la societé et pour ses nombreuses actions en faveur de la culture. Merci à tous.

Correzioni · 2

1

Exercice de traduction en français

j'ai pris un texte en italien et j'ai essayé de le traduire.
Avec ses romances, ses livres de voyage et de mémoire, Simone de Beauvoir a appliqué les thèmes de l'essentialisme de Sartre au problème de l'émancipation de la femme. Elle a su transmettre ses idées sous beaucoup de formes, passant de sages ??? (Le deuxième sexe) aux romances (l'invitée) et à l'autobiographie (Mémoire d'une jeune fille rongée).
Beauvoir est aussi célèbre pour son engagement à l'égard de la société et pour ses nombreuses actions en faveur de la culture.
Merci à tous.


Je t'en prie ;)

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi