Correzioni · 9
Bài tập làm 'Liệu'... Xin các bạn sửa câu hỏi của tôi.
Q: Liệu anh đã nói chuyện với học sinh gần hồ gươm chưa?A: Đồng ý chú. Tôi đã nói chuyện trước với họ rồi. (Or just "Ồ, tôi có nói chuyện với họ rồi". It's simple and more natural)
Q: Liệu giờ này quán bia hơi ở kia có mở cửa không? ( " giờ này" means "at this time")
A: Có mở cửa chứ. Hôm nay mở cửa đến 11 giờ đêm.
Q: Liệu xe máy tôi có sửa chữa xong rồi chưa? ( Using "Liệu" in this sentence is not considered as bad grammar but if you wanna speak naturally, just say: "Xe máy tôi sửa xong chưa?")
A: Làm xong chu rồi. Chúng ta còn bo tiếng nữa. (Sorry but I dont understand what u means in this sentence. If u want to say u have already done the repair, the answer must be "Làm xong rồi" or " Vâng, xong rồi" - this is in polite way.)
Q: Liệu chị có viết luận văn năm nay không?
A: Phải viết xong chứ. Nếu không viết luận văn thì năm nay chị ấy tôi không thể tốt nghiệp cao học được.
Q: Liệu ở Hà Nội hôm nay trời có mưa không?
A: Chắc không mưa đâu. Trời trong xanh lắm, không có mây.
Q: Liệu anh ấy gặp chúng ta để xem phim không? -> Liệu anh ấy có đi xem phim với chúng ta không?
A: Đện chú Có. Tối qua tôi gọi điện nói chuyện với anh ấy, anh ấy nói sẽ đến.
Q: Liệu chị muốn mua cái gì nữa không?
A: Chị cứ mặc thử xem, nếu không vừa thì lấy cái áo khác. ( Q & A is kinda weird, about the meaning, take a look at it)
Q: Liệu em có đủ tiền để chuyển bay về quê dịp Tết không?
A: Chắc là đủ tiền. (Remove this word makes the sentence shorter).Tháng này vé máy bay không đắt lắm.
Q: Liệu anh có mua chiếc xe đạp vào của công ty này không?
A: Công ty này khó cạnh tranh với các công ty khác lắm. Giá cao quá. (I thought u means that you wont buy it cause it's too expensive. So the A should be "Không. Quá mắc!")
Q: Liệu chiếc răng anh có đau không? (Maybe the question is "Liệu răng tôi có sao không?" = "Is my teeth ok?")
A: Chiếc răng này chưa phải nhổ đâu. Tôi sẽ chữa cho anh.
P.s: To overall, in many situations above, using "Liệu" sounds too formal, you shouldn't use much in daily life. ^^
Hope I can help, sr for my poor English.
Bài tập làm về từ 'Liệu'... Xin các bạn sửa những câu hỏi của tôi.
Q: Liệu anh có nói chuyện với học sinh gần hồ gươm chưa?A: Đồng ý chú Có. Tôi đã nói chuyện trước với họ rồi. (tôi sửa câu trả lời của bạn luôn nha :))
Q: Liệu quán bia hơi ở kia có mở cửa không?
A: Còn mở cửa chú. Hôm nay mở cửa đến 11 giờ đêm.
Q: Liệu xe may máy của tôi có sửa chữa xong rồi chưa?
A: Làm xong chú. Chúng ta còn bo tiếng nữa.
Q: Liệu chị có viết luận văn năm nay không?
A: Phải viết xong chú. Nếu không viết luận văn thì năm nay chị ấy không thể tốt nghiệp cao học được.
Q: Liệu ở Hà Nội hôm nay có mưa không?
A: Chắc không mưa đâu. Trời trong xanh lắm, không có mây.
Q: Liệu anh ấy có gặp chúng ta để xem phim không?
A: Đện chú. Tối qua tôi gọi điện nói chuyện với anh ấy, anh ấy nói sẽ đến.
Q: Liệu chị muốn mua cái gì nữa không?
A: Chị cứ mặc thử xem, nếu không vừa thì lấy cái áo khác.
Q: Liệu em có đủ tiền để chuyển (để + động từ. "Chuyến bay là danh từ") bay về quê vào (có thể dùng hoặc không, dùng thì hơi dài dòng) têt này không?
A: Chắc là đủ tiền. Tháng này vé mày bay không đất lắm.
Q: Liệu anh có mua chiếc xe đạp vào từ/của công ty này không?
A: Công ty này khó cạnh tranh với các công ty khác lắm. Giá cao quá.
Q: Liệu chiếc răng anh có đau không?
A: Chiếc răng này chưa phải nhổ đâu. Tôi sẽ chữa cho anh.
Bài tập làm 'Liệu'... Xin các bạn sửa câu hỏi của tôi.
Q: Liệu anh đã từng nói chuyện với học sinh gần hồ gươm chưa?A: Đồng ý chú ( You can delete this word when you say). Tôi đã nói chuyện trước với họ rồi.
Q: Liệu bia hơi ở kia có mở cửa không?
A: Còn mở cửa chứ. Hôm nay mở cửa đến 11 giờ đêm.
Q: Liệu xe máy tôi đã có sửa chữa xong chưa rồi?
A: Làm xong rồi chứ. Chúng ta còn ba bo tiếng nữa.
Q: Liệu chị có viết luận văn năm nay không?
A: Phải viết xong chứ. Nếu không viết luận văn thì năm nay tôi chị ấy không thể tốt nghiệp cao học được.
Q: Liệu ở Hà Nội hôm nay có mưa không?
A: Chắc không mưa đâu. Trời trong xanh lắm, không có mây.
Q: Liệu anh ấy có gặp chúng ta để xem phim không?
A: Có chứ Đện chú. Tối qua tôi gọi điện nói chuyện với anh ấy, anh ấy nói sẽ đến.
Q: Liệu chị muốn mua cái gì nữa?
A: Chị cứ mặc thử xem, nếu không vừa thì lấy cái áo khác.
Q: Liệu em có đủ tiền để chuyển bay về quê vào tết không?
A: Chắc là đủ tiền. Tháng này vé máy bay không đắt lắm.
Q: Liệu anh có mua chiếc xe đạp của vào công ty này không?
A: Công ty này khó cạnh tranh với các công ty khác lắm. Giá cao quá.
Q: Liệu chiếc răng anh có đau không?
A: Chiếc răng này chưa phải nhổ đâu. Tôi sẽ chữa cho anh.
Good job. Your writing is good. Fighting Oscar. I will check for you
Bài tập làm 'Liệu'... Xin các bạn sửa câu hỏi của tôi.
Q: Liệu anh nói chuyện với học sinh gần hồ gươm chưa?A: Đồng ý chú Rồi ( there are several ways to answer this question, you are asked whether do it or no, in English we just say yes, In vietnamese you can't always answer " đồng ý ". Liệu ... chưa ? you should answer you did it or not . Tôi đã nói chuyện trước với họ rồi.
Q: Liệu quán bia hơi ở kia có mở cửa không?
A: Còn mở cửa chú chứ. Hôm nay mở cửa đến 11 giờ đêm.
Q: Liệu xe may máy của tôi có đã sửa chữa xong rồi chưa ?
A: Làm xong rồi chú chứ . ( Chúng ta còn bo tiếng nữa.), i don't understand what you mean, you can comment behind and tell me what you are going to say, i will write it in Vietnamese for you
Q: Liệu chị ấy có viết luận văn năm nay không? ( if you don't have demonstrative pronouns here, we may think you are asking a women who is older than you, and then in the answer you must change the subject like " Phải ... . Nếu không viết luận văn thì năm nay chị không thể tốt nghiệp ( i can't graduate this year not she can't graduate this year )
A: Phải viết xong chú chứ . Nếu không viết luận văn thì năm nay chị ấy không thể tốt nghiệp cao học được.
Q: Liệu ở Hà Nội hôm nay có mưa không?
A: Chắc không mưa đâu. Trời trong xanh lắm, không có mây.
Q: Liệu anh ấy có đến gặp chúng ta để xem phim không?
A: Đện chú Đến chứ . Tối qua tôi gọi điện nói chuyện với anh ấy, anh ấy nói sẽ đến.
Q: Liệu chị muốn mua cái gì nữa?
A: Chị cứ mặc thử xem, nếu không vừa thì lấy cái áo khác.
Q: Liệu em có đủ tiền để chuyển bay về quê vào dịp têt không?
A: Chắc là đủ tiền. Tháng này vé mày máy bay không đất đắt lắm.
Q: Liệu anh có mua chiếc xe đạp vào của công ty này không?
A: Công ty này khó cạnh tranh với các công ty khác lắm. Giá cao quá.
Q: Liệu chiếc răng anh có đau cần phải nhổ không?
A: Chiếc răng này chưa phải nhổ đâu. Tôi sẽ chữa cho anh.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
