Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Brazil flagMaria
WHAT'S THE MEANING OF " I CANT'T EVEN SEND BACK SOUP"? Hello, guys! Rachel is in the laundry room and and a woman tooked her machine. Ross says: Hold on a second! This is my friend's machine. Woman says : Hey, hey, hey! Her stuff wasn't in it! Hey, hey, hey! Ross says : That's not the rule, and you know it! (The woman leaves) Ross says: Show's over. Nothing to see here. Rachel says: That was amazing! I can't even send back soup. What did she mean with I can't even send back soup? Thanks

Correzioni · 6

0

WHAT'S THE MEANING OF " I CANT'T EVEN SEND BACK SOUP"?

Hello, guys!
Rachel is in the laundry and and a woman takes her machine.
Ross says: Hold on a second! This is my friend's machine.
The woman says : Hey, hey, hey! Her stuff wasn't in it! Hey, hey, hey!
Ross says : That's not the rule, and you know it! (The woman leaves)
Ross says: Show's over. Nothing to see here.
Rachel says: That was amazing! I can't even send back soup.
What did she mean with ''I can't even send back soup?''
Thanks

I have no idea what this expression means. It is not standard and sounds rather idiotic to me.

0
Hello, How are you?
0
Hello, guys! Thanks a lot!
0
Hi Maria, if you're in a restaurant and the soup you ordered is cold then you "send it back" (to the kitchen). A shy person like Rachel would be too polite to "send back soup". I hope this helps. Best wishes, Louis
0
Probably, when she orders food and that food is spoiled, she can't send it back, maybe because of her lack of confidence to solve such problems.

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi