帰るみちのり いよいよ出発の日になる。興奮で、心がわくわくしている。 最近、会社の人は次から次へと帰っていきて、出勤の人数もだんだん少なくなって、周囲を見回すと座席はほとんど空いてきた。それで、ホームシックの気持ちも濃くなる。いささか感無量だ。間もなく春節だから、最近どこでも込んでいる。鉄道と新幹線の切符は常に売られ始めるなり売り切られた。切符を買えなければ大変困るね。しかも、列車の中で人がいっぱいだ。平日空いている列車に急にいっぱいな乗客が現れる。信じられない。赤ちゃんの泣き声と大人たちの話し声次々と聞こえてくる。タバコの煙と各種の臭い匂いが混ざって気がする。皆さんは我慢している。 それにしても帰られない人も多い。昨日、ニューズでとても感動的な写真を見ました。ひとつは、三歳の男の子は一人で寒い天気に村の出入り口で立ち尽くして彼のお父さんを待ている。この子供のお母さんはこの家が貧乏で、彼のお父さんと離婚して家出した。お父さんはこの家を養わずに行かないで、彼をお爺さんに預かって外で働いた。悲しい。もうひとつは、ある若い武装警察（すなわち治安を維持するための軍人）は３年の春節でずっと駅前に治安を維持するために歩哨に立つ。両親は息子の顔を見たがって、直接息子の駐屯地の営舎に行きました。見なかったが、尋ねると息子さんはいま駅前に歩哨に立っている。彼のご両親はもともと列車を乗って帰る時に邪魔せずにこっそり息子の顔を見るだけでいいと思ったが、息子さんに見つかられた。息子さんは涙を我慢して、唇を噛んでいた。任務があるから、両親を抱きたくても歩哨に離れることができない。悲しい。最後、上司の許可を貰った跡で家族揃いで写真を取った。 中国人に対して春節はとてもとても重要だ。いくら一年中どんなに忙しくても、できるだけ帰っていく。この時期だけで平日故郷に帰らない友たちとずっと故郷にいるがあえない両親に会える。中国にはある「父母在，不远游」という言葉がある。両親は生きていければ遠いところを行かないで。そういう意味だ、最大の親孝行は両親に生きるときにそばに仕えること。しかし、若いのに出世していないで帰るなんてたぶんできないね