John's notebook entry: May 04, 2011

Thsis a homework assignment im doing.
The assignment was to write about some subject, and explain it.

ダンスにすいてですついて。
ブレイクダンスの競争バトルは本当に楽しんですおもしろいです。
競争もしバトルをしたいたらなら、たくさんれんしゅうしておきのしておいたほうがいいです。
自分で個人やグループでも競争をバトルすることができます。
グループにはダンサーが十人もですいます。
グループにはの中では、だれでもダンスすることがいいですできます。
とくべつなじゅんじょはありません。
ぐるーぷとしてたらグループでダンスする時の時間は、ーバーッツルはふだんだいたい十五分(15分)ぐらいで。、
でも、自分でたら個人の場合は、だいたい五分(5分)ぐらいだけだかもしれませんです。
しゅうしゃ勝者は、 さいばんかん審査員によって　せんたき選ばれます。
ふだんふつう、さいばんたんが審査員は三人です。
かったたら勝てば、何か　賞品をもらいもらえます。ふだん場合によってはお金がもらう賞金がでるかもしれません。

John's notebook entry: May 04, 2011

Thsis a homework assignment im doing.
The assignment was to write about some subject, and explain it.

ダンスにすついてです。
ブレイクダンスの競争は本当に楽しいんです。
競争をしたいたなら、たくさんれんしゅうしておきいたのほうがいいです。
自分で個人（an　individual）やグループでも競争をができます。
グループにはダンサーが十人もでいます。
グループにはだれからでもダンスすることがいいですできます。
とくべつなじゅんじょはありません。

※ぐるーぷとしてたら、ーバーッツルはふだん十五分ぐらいで。
　でも、自分でたら、五分ぐらいだけだかもしれません。

しゅうしゃしょうしゃは さいばんかん→（”しんさいん” might be better）によって　せんたきせんたくされます。
ふだん、さいばんたん→（”しんさいん”miight　be　better）が三人です。
かったたら、何か　もらいます。

ふだんたぶんお金がもらうえますかもしれません。
or
もしかしたらお金がもらえるかもしれません。


※　I'm sorry for being not able to correct this.