Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Singapore flagHana
무시된...무시하다... 0__0 아니.... 왜....갑자기 메시지를 안 대답해요.....? I mean... why all of a sudden did not reply to my messages.....? 저는 한국 친구가 있어요. 우리는 카카오 톡에서 채팅 했어요. I have a Korean friend. We chatted on Kakaotalk. 그친구가 며칠 전 우리 나라에 왔었어요. 그친구가 만나고 싶었어요. He came to my country a few days back. He wanted to meet up. 우리가 만날 곳을 논의했을 때, 그는 갑자기 나에게 메시지를 보내지 않았었어요. When we were discussing where to meet, he suddenly stopped messaging me. 그것은 7 일이되었었어요. 와우. 난 너무 슬퍼요. It has been 7 days. Wow. I feel so sad. 당신이 저 지르지 않으면 계획을 세우지 마세요. Don't make plans if you can't commit.

Correzioni · 4

1

무시된...무시하다... 0__0

아니.... 왜....갑자기 메시지에 답을 안해요.....?
I mean... why all of a sudden did not reply to my messages.....?

저는 한국인 친구가 한 명 있어요. 우리는 카카오 톡에서 채팅(no space)했어요.
I have a Korean friend. We chatted on Kakaotalk.

그 친구가 며칠 전 우리 나라에 왔었어요. 만나고 싶어 했어요.
He came to my country a few days back. He wanted to meet up.

우리가 만날 곳을 얘기하는 중에, 그는 갑자기 나에게 메시지를 보내지 않았었어요.
When we were discussing where to meet, he suddenly stopped messaging me.

그렇게 된 지 7 일이 되었었어요. 와우. 난 너무 슬퍼요.
It has been 7 days. Wow. I feel so sad.

당신이 지키지 못 할 일을 약속하지 마세요.
Don't make plans if you can't commit.  


I'm sorry to hear that, Hana.

What could have happened to him? 


1

무시된...무시하다... 0__0

아니.... 왜....갑자기 메시지를 안 대답해요.....?
I mean... why all of a sudden did not reply to my messages.....?

Based on English sentence

> 그러니까 왜 갑자기 내 메시지에 답을 하지 않았을까...?

저는 한국인 친구가 있어요. 우리는 카카오 톡에서 채팅 했어요.
I have a Korean friend. We chatted on Kakaotalk.


그 친구가 며칠 전 우리 나라에 왔었어요. 그는 만나기를 원했어요.
He came to my country a few days back. He wanted to meet up.

우리가 만날 곳을 논의했을 때, 그는 갑자기 제게 메시지를 보내지 않았었어요.
When we were discussing where to meet, he suddenly stopped messaging me.

벌써 일주일이 지났어요. 와우. 전 너무 슬퍼요.
It has been 7 days. Wow. I feel so sad.

당신이 저 지르지 않으면 계획을 세우지 마세요.
Don't make plans if you can't commit.

Based on English sentence

> 감당할 수 없는 계획을 세우지 마세요. 

----

That's too bad :(

Cheer up!

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi