chbooooo's notebook entry: Apr 27, 2010
俺、名前は"会波",日本語でどう読みますか."あいは"ですか.教えて、ありがとうございます.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 2
0
非常感谢谢你的详细注解,标点符号以前没在意,以后会更加留意的。
至于名字,我喜欢「い - なみ」这个,虽说是训读,但读听起来感觉舒服些。
0
chbooooo's notebook entry: Apr 27, 2010 (平成22年4月27日)
俺補:
日語比較在意用傳統的標點符號寫法,如:
句號 = 。
逗號 = 、
引號 = 「」
至於閣下的名字,若以訓讀來唸,那應是「あい - なみ」或「い - なみ」;而若以音讀來唸,那將是「かい - は」或「え - は」。此兩字的資料可參考維基百科字典。
会:http://en.wiktionary.org/wiki/%E4%BC%9A
波:http://en.wiktionary.org/wiki/%E6%B3%A2
祝 是日安好 / 良い 一日を。
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
