Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Ukraine flagMarina
Blogerki Dziś oglądałam wywiad z polską blogerką Maffashion. Bardzo mi się podoba jej styl, odzież i wygląd zewnętrzny. Ona codziennie jeżdzie gdzieś (Paryż, wyspy w Afryce, Stany) i fotografy robią zdjęcia jej stylizacji. Ale niestety nie wiem co to "stylizacja". Chciałabym być jak ona. A tak przy okazji to jej mężem jest bloger z Abstra. Mi zawsze się podobała moda. Ale odziewam się w ci stroje, w których mi wygodne. I myślę, że nie ma sensu wyrzucać dużo pieniędzy na jakieś niepotrzebne rzeczy. Ktoś może wytłumaczyć co to stylizacja?

Correzioni · 2

2

Blogerki

Dziś oglądałam wywiad z polską blogerką Maffashion. Bardzo mi się podoba jej styl, odzież i wygląd zewnętrzny. Ona codziennie gdzieś jeździ (Paryż, wyspy w Afryce, Stany) i fotografy (wrong plural form and this word is redundant here) robią zdjęcia jej stylizacjom . Ale niestety nie wiem co to "stylizacja". Chciałabym być [taka] jak ona. A tak przy okazji to jej mężem jest bloger z Abstrachujów/Abstrachuje. [ I don`t think so. They may be engaged at best. Their relationship exists for show. They live for show... ]

Mi zawsze się podobała moda. Ale odziewam się [Correct, but very archaic. "ubierać się" is more modern] w te stroje [correct, but a little archaic again], w których mi wygodnie. I myślę, że nie ma sensu wyrzucać w błoto (phraseology) dużo pieniędzy na [jakieś] niepotrzebne rzeczy.

Ktoś może wytłumaczyć co to stylizacja?

It`s... how she is stylizing herself. Her style, her look, her outfit etc.

2

Blogerki

Dziś oglądałam wywiad z polską blogerką Maffashion. Bardzo mi się podoba jej styl, odzież i wygląd zewnętrzny. Ona codziennie jeżdzie wyjeżdża gdzieś (Paryż, wyspy w Afryce, Stany) i fotografy fotografowie robią zdjęcia jej stylizacji. Ale niestety nie wiem co to "stylizacja". Chciałabym być jak ona. A tak przy okazji to jej mężem jest bloger z Abstra.
Mi zawsze się podobała moda. Ale odziewam  ubieram się w ci te stroje ( lepiej powiedzieć ubrania ), w których mi wygodne. I myślę, że nie ma sensu wyrzucać dużo pieniędzy na jakieś niepotrzebne rzeczy.

Ktoś może wytłumaczyć co to stylizacja?

Stylizacja - outfit 

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi