Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Brazil flagSérgio Toledo
Adyashanti penso "Estas granda spaco kie tion momenton okazas. Estas granda silento ke aûskultas la pensoj."

Correzioni · 7

1

Adyashanti penso

"Estas granda spaco kie tion momenton okazas en kiu la momento okazas.
Estas granda silento ke kiu aûskultas la pensojn."
0
Sérgio - en mia korekto mi sxangxis gxin al "la momento" cxar mi ne certas al kiu la frazero "este momento" (tiu momento). Cxu al la nuna momento? Cxu al iu aparta momento jam menciita?
0
Nedankinde mia kara!
0
Muito obrigada Sérgio! Vou olhar sim suas dicas.
0
Olá Ana, a tradução das frase é: "Existe um grande espaço onde este momento acontece. Existe um grande silêncio que está ouvindo os pensamentos" São pensamento do Adyashanti, um professor espiritual. Eu estou aprendendo há alguns meses e existem muito material gratuito na internet (comece com http://www.kurso.com.br/). Não conheço ninguém fluente, mas também é possível encontrar grupos na internet. Os motivos do porquê se aprender você pode ver aqui (http://www.esperanto.com.br/conheca/introduca/) ou aqui (http://esperanto.org.br/)

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi