Correzioni · 9
La pinta perfecta
Ayer fue el Día de San Patricio, una celebración religiosa y cultural para conmemorar la muerte de San Patricio, el santo patrón de Irlanda.Es un día festivo en Irlanda pero es ampliamente celebrado por los irlandeses de todo el mundo.
El día es más conocido por las copiosas cantidades de alcohol consumido que tiende a fomentar un estereotipo negativo de los irlandeses.
Una de las bebidas más populares durante este día es una pinta de Guinness, el la más irlandesa de todas las cervezas.
Guinness fue elaborada ( femenino porque se refiere a la cerveza Guinness)por primera vez en 1778 en Dublín y se ha convertido en el símbolo de Irlanda en todo el mundo.
Los irlandeses toman su cerveza muy en serio y exigen que sus pintas de Guinness se viertan correctamente. La pinta perfecta es el resultado de un proceso de vertido en dos etapas.
Esto producirá una pinta de cerveza ámbar oscura cubierta con una espesa cabeza espumosa.
Esta semana un pub de Vancouver, Canadá, molestó a todos los irlandeses con una foto de una pinta muy mal vertida de Guinness en su página de Facebook.
Sin embargo, después de una disculpa y con (para no repetir la "y" )una nueva foto de una pinta perfecta y una oferta /el ofrecimiento de una pinta perfectamente vertida a cualquier irlandés nativo, todo fue perdonado.
Perfecto tooth. Prácticamente poco que corregir. Tengo que felicitarte por la magnífica evolución de tus escritos y por compartir temas interesantes siempre de manera resumida y amena ¡Buen fin de semana, tooth!
La pinta jarra perfecta
Ayer fue el Día de San Patricio, una celebración religiosa y cultural para conmemorar la muerte de San Patricio, el santo patrón de Irlanda.Es un día festivo en Irlanda, pero el cual es ampliamente celebrado por los irlandeses de todo el mundo.
El día es más conocido más por las copiosas cantidades de alcohol consumido que tiende a fomentar un estereotipo negativo de la irlandesa.
Una de las bebidas más populares durante este día es una pinta de Guinness, el más irlandés de todas las cervezas La cerveza más irlandesa de todas.
Guinness fue elaboradoA (the word beer in spanish is female)por primera vez en 1778 en Dublin y se ha convertido en el símbolo de Irlanda en todo el mundo.
Los irlandeses toman su cerveza muy en serio y exigen que sus pintas jarras de Guinness se vierte sean vertidas correctamente. La pinta jarra perfecta es el resultado de un proceso de vertido que se divide en dos etapas, esto producirá una pinta de cerveza ámbar oscura cubierta con una espesa cabeza espumosa.
Esta semana, un pub de Vancouver, Canadá, molestó a todos los irlandeses con una foto, de una pinta jarra muy mal vertida de Guinness, en su página de Facebook. ( I would write like this: durante esta semana, un pub de Vancouver en Canadá creó gran polémica entre los irlandeses, ya que subió una foto a facebook de una jarra de Guinness muy mal vertida)
Sin embargo, después de una disculpa, y se subió (subió = uploaded) una nueva foto de una pinta jarra perfecta y una oferta de una pinta jarra perfectamente vertida a cualquier irlandés nativo, todo fue perdonado. ( I would write like this: Sin embargo, después de una disculpa, se subió una nueva foto y luego de poner en oferta la Guinness perfectamente vertida para todos los irlandeses nativo, todo fue perdonado.)
La pinta perfecta
Ayer fue el Día de San Patricio, una celebración religiosa y cultural para conmemorar la muerte de San Patricio, el santo patrón/ patrono de Irlanda.Es un día festivo en Irlanda pero es ampliamente celebrado por los irlandeses de todo el mundo.
El día es más conocido por las copiosas cantidades de alcohol consumido que tiende a fomentar un estereotipo negativo de la irlandesa/ los irlandeses.
Una de las bebidas más populares durante este día es una pinta de Guinness, el más irlandés/ la más irlandesa de todas las cervezas.
Guinness fue elaborado/elaborada por primera vez en 1778 en Dublin y se ha convertido en el símbolo de Irlanda en todo el mundo.
Los irlandeses toman su cerveza muy en serio y exigen que sus pintas de Guinness se vierte/viertan correctamente. La pinta perfecta es el resultado de un proceso de vertido en dos etapas.
Esto producirá una pinta de cerveza ámbar oscura cubierta con una espesa cabeza espumosa.
Esta semana, un pub de Vancouver, Canadá molestó a todos los irlandeses con una foto de una pinta muy mal vertida de Guinness en su página de Facebook.
Sin embargo, después de una disculpa y una nueva foto de una pinta perfecta y una oferta de una pinta
perfectamente vertida a cualquier irlandés nativo, todo fue perdonado.
Qué buen texto. Escribís muy bien.
Cerveza = sustantivo femenino, por lo tanto los adjetivos van en femenino también : "la más irlandesa (de las cervezas)"; (cerveza) "elaborada".
Patrono= en Argentina decimos "Santo Patrono", en vez de "Santo Patrón".
Abrazo.
La pinta perfecta
Ayer fue el Día de San Patricio, una celebración religiosa y cultural para conmemorar la muerte de San Patricio, el santo patrón de Irlanda.Es un día festivo en Irlanda pero es ampliamente celebrado por los irlandeses de todo el mundo.
El día es más conocido por las copiosas cantidades de alcohol consumido que tiende a fomentar un estereotipo negativo de la cultura irlandesa.
Una de las bebidas más populares durante este día es una pinta de Guinness, el más irlandés la más irlandesa de todas las cervezas.
Guinness fue elaborado por primera vez en 1778 en Dublin y se ha convertido en el símbolo de Irlanda en todo el mundo.
Los irlandeses toman su cerveza muy en serio y exigen que sus pintas de Guinness se vierte viertan correctamente. La pinta perfecta es el resultado de un proceso de vertido en dos etapas.
Esto producirá una pinta de cerveza ámbar oscura cubierta con una espesa cabeza espumosa.
Esta semana, un pub de Vancouver, Canadá, molestó a todos los irlandeses con una foto de una pinta muy mal vertida de Guinness en su página de Facebook.
Sin embargo, después de una disculpa y una nueva foto de una pinta perfecta y una oferta de una pinta perfectamente vertida a cualquier irlandés nativo, todo fue perdonado.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
