Correzioni · 12
Funk ;-)
Olá! Tenho uma pergunta engraçada. Brasileiros, vocês gostam de funk? :-D Estou perguntando porque todo mundo a que [1] eu perguntei falam que eles não gostam, que é um tipo de [2] música muito ruim, etc. Mas, se esta música é muito popular, então algumas pessoas precisam gostar disso [3]. Eu gosto de funk, porque é engraçado e uma parte da cultura brasileira. Mas eu gosto também de outros gêneros de música. Por exemplo ontem eu ouvi "Nando Reis - N", música ótima realmente!Bom texto, Maks!
[1] Quem pergunta, pergunta algo a alguém. Quando usamos um pronome relativo (como o "que"), devemos colocar a regência (a preposição de que um verbo precisa) antes do pronome:
"Esses são os discos de que gosto." (Gostamos de algo)
"Aquelas são as pessoas de que lhe falei." (Falamos de algo)
Isso é complicado e difícil! Não perca muito a cabeça com isso agora, com a prática vai parecer mais natural! :)
[2] falar "que é música muito ruim" me soa um pouco estranho, por isso coloquei "um tipo de" antes.
[3] Como disse acima, gostamos de algo.
Agora, respondendo a sua pergunta: não gosto de funk - não chego em casa e ouço funk hahah. Mas em festas e com amigos acaba sendo engraçado, como você disse. Tenho amigos que gostam de funk sim, afinal, é popular, como você disse.
De música brasileira sugiro Novos Baianos e Os Mutantes para você ouvir:
Novos Baianos - Acabou Chorare : https://www.youtube.com/watch?v=JlmmaqWrUUU
Os Mutantes - A divina comédia ou ando meio desligado - https://www.youtube.com/watch?v=w5dsSMs2rR8
Funk ;-)
Olá! Tenho uma pergunta engraçada: os brasileiros, você gostam de funk? :-D Estou perguntando, porque, todo mundo, a quem eu perguntei sobre isso disseram que eles não gostavam, que é um tipo de musica muito ruim, etc. Mas, se essa musica é muitopopular, então, algumas pessoas precisam gostar isso. Eu gosto de funk, pq é engraçado, e uma parte da cultura brasileira. Mas eu gosto é mesmo de outros gêneros de musica. Por exemplo ontem eu ouvi "Nando Reis - N", musica ótima realmente!Minha resposta:
Eu detesto funk por causa do ritmo e porque as letras são muito ofensivas e sexuais, falam do sexo de um modo vulgar e, em alguns lugares, instigam ao sexo irresponsável. A maioria das pessoas das classes A e B não gostam de funk, mas as das classes C, D etc. irão gostar, principalmente se morarem na favela que é onde acontece a maioria dos bailes funks... Mas de vez em quanto toca funk na boate só como forma de brincadeira, todo mundo ri e se diverte... No final das contas é isso mesmo: faz parte da nossa cultura.
Funk ;-)
Olá! Tenho uma pergunta engraçada: Brasileiros, vocês gostam de funk? :-D Estou perguntando porque todo mundo que eu perguntei fala que eles não gostam, que é um tipo de/gênero de música muito ruim, etc. Mas se este tipo de música é tão* popular, então, algumas pessoas devem** gostar disso. Eu gosto de funk pq é engraçado, e é um parte da*** cultura brasileira. Mas eu gosto de outros gêneros de música também. Por exemplo, ontem eu ouvi "Nando Reis - N", ótima música realmente!Explaining:
*tão: adverb of manner/quantity. Similar to the English "so".
Example: If this music genre is so popular in Brasil, then people must like it.
**The verb "precisar" is not entirely wrong, but it's just not used frequently and sounds a bit weird to native speakers. The verb "dever" is more used in conversations and speeches.
*** "da" is a preposition contraction that means the preposition "de" + the definite article "a"
(Correção em PT-BR)
Respondendo a sua pergunta:
Eu adoro ouvir funk, acho as músicas extremamente engraçadas e muito dançantes, e é uma reflexão sobre a vida que alguns vivem, um dia a dia que não é comum à nós e passamos a conhecer. Acho que é uma oportunidade para quem não teve muita chance na vida de mostrar o seu talento. E é sim uma demonstração de parte da cultura do país e não deve ser renegada, é parte de quem somos.
Eu ouço praticamente todo tipo de música brasileira, e inclusive Nando Reis é um dos que eu mais gosto. Parabéns pelo seu ótimo texto! E continue procurando mais músicas brasileiras, temos muitos Mc's de funk novos fazendo sucesso e muitas bandas de Indie se lançando ao sucesso que merecem atenção.
Funk ;-)
Olá! Tenho uma pergunta engraçada. Brasileiros, você gostam de funk? :-D Estou perguntando, porque, todo mundo, quem eu perguntei falam que eles não gostam, que é música muito ruim, etc. Mas, se esta música é muito popular, então, algumas pessoas precisam gostar disso. Eu gosto de funk, pq é engraçado, é uma parte da cultura brasileira. Mas eu gosto também e de outros gêneros de música. Por exemplo ontem eu ouvi "Nando Reis - N", musica ótima realmente!Respondendo a sua pergunta: eu detesto funk rsrs
Já ouviu Legião Urbana (grupo da década de 80) ? Sugiro ouvir algumas:
https://www.youtube.com/watch?v=2hr7Uqu6G80
https://www.youtube.com/watch?v=eL6zdEwRKws
https://www.youtube.com/watch?v=bsutUab2fkI
https://www.youtube.com/watch?v=KjQ2k1hU5aQ
PT-BR Legenda: Em verde: correções e adições obrigatórias; entre colchetes e em negrito: sugestões e opções de adições e alternativas, e observações; entre colchetes e sublinhado: trechos que podem ser omitidos, mas que não estão incorretos; em vermelho e riscado: erros a ser(em) excluídos, mantidos na correção para que possa observá-los. === Funk ;-) Olá! Tenho uma pergunta engraçada ['curiosa' ficaria melhor aqui]: Os brasileiros, você gostam de funk? [Ou: '[...] vocês, brasileiros, gostam de funk?'] :-D Estou perguntando, porque, todo mundo, a quem [ou: '[a] que'] eu perguntei [isso] fala [ou: 'diz'] que eles não gostam [ou melhor, concordando com 'todo mundo': '[...] eu perguntei fala/diz que não gosta'], que é um tipo/gênero/estilo de música muito ruim, etc. Mas, se esse tipo/gênero/estilo de musica é muito [1] popular [ou, bem melhor nesta construção: '[...] é tão popular [assim]'], então, algumas pessoas devem/têm de/têm que gostar dele. Eu gosto de funk, porque é engraçado, e uma parte da cultura brasileira. Mas [eu] gosto e de outros gêneros de música [ou melhor: 'gêneros musicais'] [também]. Por exemplo, ontem eu ouvi "Nando Reis — N"; uma ótima música [2], realmente [ou melhor: 'de fato'; ou: 'mesmo']! === 1: 'Muito' como advérbio é invariável e não tem ligação com 'música' ali. 2: Sim, a ordem natural no português é 'substantivo + adjetivo', mas alguns adjetivos como 'ótimo/bom/excelente' são comumente utilizados antes do substantivo, sendo a preferência falada no caso de 'ótimo', por uma questão de soar melhor assim Parabéns! A minha opinião, já dei ali em cima! ;) Apenas tome cuidado com as vírgulas em excesso; observe onde eu as cortei e tente naturalizar o seu uso. Caso deseje mais correções detalhadas como esta ou queira praticar a sua fala ou qualquer outro aspecto do seu português, experimente uma sessão de tutoria comigo! :)
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
