Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Poland flagIga
最初的梦想 每个人都有各种各样的梦想。有的很容易会实现,有的很难得得到。依我看,如果我们江河日下努力地工作,梦想越来越得了的。我最初的梦想就是有小猫。 我从未有动物,我小的时候非常羡慕我的朋友,因为他们都有狗或者猫。我总是认为我妈妈很故意得不让我有自己的动物,但是尤其是我的家人都非常积极,不管是冬天还是夏天都旅行。我父母两个有工作,下班后还喜欢做别的事,比方说去法语课或者锻炼身体。我妈妈总是说动物不是玩具。 我在中学的时候,一天我在公园找到一只小猫。她看起来大概两个月岁,他妈妈不在,他非常恐怕。我带她到我家里去,然后就照顾她,因为她知识一个小遗孤。我的父母先非常生气,一天比一天告诉我我应该寻找别的人想照顾这只猫。但是,她们与日俱增爱上她,所以这样我有了第一个动物。 现在我有别的小猫,她非常可爱,因为她平时跟我妈妈住,我来老乡的时候,我的猫总是不想让我回到克拉科夫。我在这里的时候每天想念她,现在就发现动物对有些人来说像家人。从而我很高兴我现在有一只猫,因为如果在家里有动物,也当然有乐趣。

Correzioni · 3

0
江河日下:江河的水一天天地向下流。比喻情况一天天地坏下去。 可以在使用成语之前搜索一下它的含义。
0

最初的梦想

每个人都有各种各样的梦想。有的会很容易实现,有的很难得到。依我看,如果我们努力地工作,梦想会距离我们越来越近的。我最初的梦想就是有一只小猫。
我从未有过动物,我小的时候非常羡慕我的朋友,因为他们都有狗或者猫。我总是认为我妈妈是故意不让我有自己的动物的,但不管是冬天还是夏天,我的家人对于旅行都非常积极。我父母两个有工作,下班后还喜欢做别的事,比方说去上法语课或者锻炼身体。我妈妈总是说动物不是玩具。
我在中学的时候,有一天我在公园捡到一只小猫。他大概两个月,他妈妈不在,看起来非常害怕。我带她到我家里去,然后照顾她,因为她只是一只被遗弃的小猫。我的父母一开始非常生气,告诉我我应该找别人来照顾这只猫。但是,她们也渐渐地爱上她,所以这样我有了第一只动物。
现在我有别的小猫,她非常可爱,因为她平时跟我妈妈住,我来老家的时候,我的猫总是不想让我回到克拉科夫。我在这里的时候每天都想念她,现在就发现动物对有些人来说像家人。我很高兴我现在有一只猫,因为如果在家里有动物,当然也就有了乐趣。
0

最初的梦想

每个人都有各种各样的梦想。有的很容易会实现,有的很难得得到。依我看,如果我们江河日下*努力地工作,梦想越来越得了的会越来越接近的,我最初的梦想就是有能养一只小猫。
我从未养过动物,小的时候我非常羡慕我的朋友,因为他们都有狗或者猫。我总是认为我妈妈很故意得是故意不让我有自己的动物,但是尤其是我的家人都非常积极(? I can't totally understand it),我们全家人不管是冬天还是夏天都会出门旅行。我父母两个人都有工作,下班后还喜欢做别的事,比方说去法语课或者锻炼身体。而且,我妈妈总是说动物不是玩具。
我在中学的时候,有一天我在公园找到一只小猫。她看起来大概两个月岁(is it two years old or two months old?),她妈妈不在,。我带她到我家里去我把它带回了家,然后就打算照顾她,因为她知识只是一个小遗孤。我的父母先一开始非常生气,一天比一天告诉我不断督促我应该寻找别的想照顾这只猫的人。可是后来,她他们对她的喜爱之情与日俱增爱上她,所以因为这样我才有了第一个动物。
现在我有了别的小猫,她非常可爱。因为她平时跟我妈妈住,所以我去老乡*家乡探望妈妈的时候,我的猫总是不想让我回到克拉科夫。我在这里的时候每天想念她,现在我才就发现,动物对有些人来说像家人。从而因此,我很高兴我现在有一只猫,因为如果在家里有动物,也当然有乐趣。家里养宠物是一件很有乐趣的事情。

*江河日下 means sth getting worse and worse, so it is not proper here to describe the attitude of working.

*老乡 is someone who comes from the same place with you. 家乡 is where you were born.

*all the 动物 here is better to convert into 宠物 (动物 is animals, 宠物 is pets)

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi