Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United States flagLois
いちばんこうかてきなほうほう。 こにちわ! ここ、わたしのにほんごのべんきょうほうほうについてのはなしです。けんじおできないのわ、すみませんでした。 どよびとにちようびは、まいにち、3じかんぐらいにほんごのべんきょうおしっています。かんじが、1じかんががかかて、ふつのにほんごは、2じかんぐらいかかります。かんじいのべんきょうのために、すばらしいほん おつかいます。あんきするほどう、まいかんじおべんきょうします。そして、ふつのにほんごのべんきょうのために、こうざのどうがおつかあいます。さらに、ことばおおぼえるのために、"Anki" おつかいます。そのままにべんきょうおしつて、JLPT N4 から、N2までどのくらいかかりますか? ありがとう! Thank you for your help!

Correzioni · 2

2

いちばんこうかてきなほうほう。

こんにちは!

(これは ou 今回はここ、)わたしのにほんごのべんきょうほう(ほう)についてのはなしです。「けんじおできないのわ、」すみませんでした。(←Je ne comprend pas ça.)

どようびとにちようびは、まいしゅう3じかんぐらいにほんごのべんきょうをしっています。かんじに1じかんががかけて、ふつうのにほんごには、2じかんぐらいかけます。かんじいのべんきょう(のため)にいい(すばらしい)ほん(テキスト)をつかいます。あんきできるほど、まいかんじをおべんきょうします。そして、ふつのにほんごのべんきょうのためには、こうざのどうがをつかあいます。さらに、ことばをおぼえるために、"Anki" をつかいます。このままにべんきょうを続けたら、JLPT N4 からN2までどのくらいかかりますか?

ありがとう!

Thank you for your help!

これからも日本語のべんきょうがんばってください!

1

いちばんこうかてきなほうほう。

こんにちは! (Please type: konnnichiha, and it's pronounced こんにちわ.)

これは、わたしのにほんごのべんきょうほうについてのはなしです。かんじがかけなくてすみません。

どようびとにちようびは、まいにち3じかんぐらいほんごのべんきょうをしています。かんじに1じかんかけて、(ふつうの)にほんごに2じかんぐらいかけます。(or まいにち3じかんぐらいにほんごをべんきょうしています。そのうち1じかんはかんじをべんきょうしています。)  かんじのべんきょうのために、すばらしいほん をつかっています。あんきすればするほど、かんじがわかるようになります。そして、にほんごのべんきょうのためにどうがでこうざ (or れっすん)をみています。さらにことばをおぼえるのために、"Anki" をつかっています。このようにべんきょうをつづけたら、JLPT N4 からN2までどのくらいかかりますか。
*The particle WA and O should be written は and を though they are pronounced わ and お.
ありがとう!Thank you for your help!

**We don't say "thank" here in general. I would say: わたしのにほんごをなおしてください。よろしくおねがいします。(The translation would be "Please correct my Japanese. Thank you.)         


Good job! Please keep up. I hope this was helpful. 

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi