Двадцать седьмое марта
В идеале я бы выучила русскую грамматику.
На самом деле, я знаю только несколько времен (настоящее, прошлое, будущее), но не для всех глаголов.
Я также знакома с полами и некоторыми случаями, но иногда я не уверена, как изменяется форма существительного (я имею в виду, когда я использую эти случаи).
Тем не менее, я могу говорить по-русски.
Конечно, я совершаю ошибки, но, надеюсь, все меньше и меньше.
Когда я была в школе, я изучила румынскую, английскую и французскую грамматику, и все знания были очень структурированы.
Позже, когда я выучила испанский, португальский и итальянский, у меня не было метода.
Я смотрела сериалы только по телевизору, и это было легко, потому что у всех были субтитры.
Мое учение немецкого языка было жестким.
Сначала я запомнила наиболее важные неправильные глаголы, затем добавила несколько основных слов.
Я практиковала свой разговорный немецкий язык с носителем языка, я сдавала тест, а затем я поехала в Германию и пробыла там месяц.
Продолжение следует...
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 5
2
Двадцать седьмое марта
В идеале я бы выучила русскую грамматику.На самом деле, я знаю только несколько времен (настоящее, прошлое прошедшее, будущее), но не для всех глаголов.
Я также знакома с полами родами и некоторыми случаями, но иногда я не уверена, как изменяется форма существительного (я имею в виду, когда я использую эти случаи).
Тем не менее, я могу говорить по-русски.
Конечно, я совершаю ошибки, но, надеюсь, все меньше и меньше.
Когда я была в школе, я изучала румынскую, английскую и французскую грамматику, и все знания были очень структурированы.
Позже, когда я выучила испанский, португальский и итальянский, у меня не было метода.
Я смотрела сериалы только по телевизору, и это было легко, потому что у всех были субтитры.
Мое учение немецкого языка было жестким.
Сначала я запомнила наиболее важные неправильные глаголы, затем добавила несколько основных слов.
Я практиковала свой разговорный немецкий язык с носителем языка, я сдавала тест, а затем я поехала в Германию и пробыла там месяц.
Продолжение следует...
Действительно, все меньше и меньше ошибок! Молодец :)
0
Двадцать седьмое марта
В идеале я бы выучила русскую грамматику. /Хорошо бы было выучить русскую грамматику.На самом деле, я знаю только несколько времен (настоящее, прошлое, будущее), но не для всех глаголов./
Я также знакома с полами и некоторыми случаями, но иногда я не уверена, как изменяется форма существительного (я имею в виду, когда я использую эти случаи). /Я так же знакома с родами существительных и некоторыми исключениями. Но, иногда я не уверена, как они склоняются/изменяются по родам и падежам (имею в виду, те случаи когда использую исключения)
Тем не менее, я могу говорить по-русски.
Конечно, я совершаю ошибки, но, надеюсь, все меньше и меньше./Конечно, я ошибаюсь, но, надеюсь, с каждым разом все меньше и меньше.
Когда я была в школе, я изучила румынскую, английскую и французскую грамматику, и все знания были очень структурированы. /когда я училась в школе, то изучала румынскую, английскую и французскую грамматики. И все знания были четко структурированы.
Позже, когда я выучила испанский, португальский и итальянский, у меня не было метода. /Позже, при изучении испанского, португальского и итальянского у меня не было методики.
Я смотрела сериалы только по телевизору, и это было легко, потому что у всех были субтитры./Я просто смотрела сериалы по телевизору. Это было легко, ведь они были с субтитрами.
Мое учение немецкого языка было жестким. / А вот немецкий я учила жестко.
Сначала я запомнила наиболее важные неправильные глаголы, затем добавила несколько основных слов. / Сначала, я выучила наиболее употребительные неправильные глаголы, затем несколько часто используемых слов.
Я практиковала свой разговорный немецкий язык с носителем языка, я сдавала тест, а затем я поехала в Германию и пробыла там месяц.
Продолжение следует...
0
0
Мое изучение немецкого языка было жестким. :)
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
