Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Germany flagSimon Rieß
请你帮助我修改我的句子 :-) 每个手指有一个手指甲。 你想一个口香糖吗? 我的电脑的硬盘很大。 我的键盘很脏。 我就买了一个新的鼠标器。 很多的新的手提电脑没有驱动器。 2015 年很多难民到德国了。 在德国有很多不好的饶舌歌手。 我不喜欢蚊子。 蚊子很恼人。 我的数据库的课很不好意思。 我的数据库的教授总是带一个蝶形领结。

Correzioni · 4

1

请你帮助我修改我的句子 :-)

每个手指有一个手指甲。
你想要一个口香糖吗?
我的电脑硬盘很大。
我的键盘很脏。
我就买了一个新的鼠标器。
很多新的手提电脑没有驱动器。
2015 年很多难民到德国了。
在德国有很多不好的饶舌歌手。
我不喜欢蚊子。
蚊子很恼人。
我的数据库的课很不好意思。
我的数据库的教授总是戴一个蝶形领结。
1

Almost good, but pay attention to several aspect:

1.你想一个口香糖吗?              你想要一个口香糖吗?

2.我的电脑的硬盘很大。         I suppose you are saying about the storage of the hard disk, so it should be 我电脑的硬盘容量很大。

3. 我就买了一个新的鼠标器。   我就买了一个新的鼠标。

4. 2015 年很多难民到德国了。      2015 年有很多难民到德国了。 

5.在德国有很多不好的饶舌歌手。 It is Ok,but more accuracy to say : 在德国有很多水平差劲的饶舌歌手

6.我的数据库的课很不好意思。 I am not sure what do you mean by that?

At last I would like to say, it would be more natural to use one “的” in a clause

1

请你帮助我修改我的句子 :-)

每个手指有一个手指甲。
你想一个口香糖吗?(改为:你想要一个口香糖吗?或者直接改为: 你要口香糖吗?)
我的电脑的硬盘很大。i
我的键盘很脏。
我就买了一个新的鼠标器。(我觉得你想表达是不是: 我刚买了一个新的鼠标?)( Here no need to put 器 in the end.)
很多的新的手提电脑没有驱动器。
2015 年很多难民到德国了。
在德国有很多不好的饶舌歌手。
我不喜欢蚊子。
蚊子很恼人。
我的数据库的课很不好意思。(没没明白你要表达什么意思)(I do not actually know what u want to express.)
我的数据库的教授总是带一个蝶形领结。
1

请你帮助我修改我的句子 :-)

每个手指有一个手指甲。Haha It's very interesting
你想吃一个口香糖吗?
我的电脑的硬盘很大。
我的键盘很脏。
我就买了一个新的鼠标器。
很多的新的手提电脑没有驱动器。
2015 年很多难民来到德国了。
在德国有很多不好的饶舌歌手。
我不喜欢蚊子。
蚊子很恼人。
我的数据库的课很不好意思。What do you want to say?
我的数据库的教授总是带戴着一个蝶形领结。

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi