practicando la carta formal
Szeged, 12 abril de 2017.
Sra. María Córdoba Fernandez
Secretaría del Instituto Iberica de Valencia
Estimada Señora ,
Me dirijo a usted en relación a unos detalles de mi estancia en Valencia durante el aprendizaje en su instituto. Hace unos días me solicité al curso intensivo de un mes, (incluido 10 horas privadas de flamenco) que comenzará el primero de julio. Rellené el test de nivel que me habían enviado en febrero y transferí el depósito marcado. Hoy he recibido la factura también. De hecho, solo la cuestión del hospedaje se quedó sin resolver. Sin embargo, hasta ahora no he podido escoger el alojamiento conveniente de las posibilidades ofrecidas en su página web. La verdad es que todos mis conocidos húngaros albergarán en apartamentos compartidos pero a mí me gustaría más mezclarme con los valencianos en lugar de hablar en húngaro en mi tiempo libre fuera de la escuela.
Por lo tanto, les agradecería si me facilitasen la posibilidad de alojarme con una familia lugareña que no tendrán otros estudiantes húngaros durante mi estancia. Creo que esta es la mejor elección para un estudiante que quiere practicar el idioma no solo al pupitre sino, todo el día durante las vacaciones conociendose a nueva gente española y participando en su vida cotidiana.
Solo necesito una habitación privada con connección de internet. Es importante para mi porque quiero manterer la relación diaria con mi esposa e hijos através skype durante mi permanencia.
Y me gustaría tener pensión completa, tres comidas al día, si pudieran hacerme el favor de cocinarme sin leche, si no es mucho pedir, como soy alergico a los productos lácteos.
Gracias por su ayuda en el asunto.
Atentamente,
Rédei Roland
estudiante suyo en expectativa
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 2
1
practicando la carta formal
Szeged, 12 abril de 2017.Sra. María Córdoba Fernandez
Secretaría del Instituto Iberica de Valencia
Estimada Señora ,
Me dirijo a usted en relación a unos detalles de mi estancia en Valencia durante el aprendizaje en su instituto. Hace unos días me solicité inscribí al curso intensivo de un mes, (incluidas 10 horas privadas de flamenco) que comenzará el primero de julio. Llené el test de nivel que me habían enviado en febrero y transferí el depósito marcado. Hoy he recibido recibí la factura también. De hecho, solo la cuestión del hospedaje se quedó sin resolver. Sin embargo, hasta ahora no he podido escoger el alojamiento conveniente de las posibilidades ofrecidas en su página web. La verdad es que todos mis conocidos húngaros albergarán en apartamentos compartidos pero a mí me gustaría más mezclarme con los valencianos en lugar de hablar en húngaro en mi tiempo libre fuera de la escuela.
Por lo tanto, les agradecería si me facilitasen la posibilidad de alojarme con una familia lugareña que no tendrán tengan otros estudiantes húngaros durante mi estancia. Creo que esta es la mejor elección para un estudiante que quiere practicar el idioma no solo al pupitre sino, todo el día durante las vacaciones conociendose conociendo a gente nueva española y participando en su vida cotidiana.
Solo necesito una habitación privada con connección de conexión a internet. Es importante para mi porque quiero manterer la relación diaria con mi esposa e hijos através de skype durante mi permanencia.
Y me gustaría tener pensión completa, tres comidas al día, si pudieran hacerme el favor de cocinarme sin leche, si no es mucho pedir, como soy alergico a los productos lácteos.
Gracias por su ayuda en el asunto.
Atentamente,
Rédei Roland
estudiante suyo en expectativa
(pretty good job c: )
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
