请你修改我的句子: 第二
我不看这本书,我只浏览。
我的书都有注解。
这个词是不对的,是一个印刷错误。
博物院有一个第一本书的原本。
对我来说,工人智能很有趣的。
Dan Brown 出版了几本畅销书。
差不多所有的美国人有一个火枪。
射击你需要枪弹。
在非洲你可以做游猎。
钓鱼你需要一个鱼钩。
有酒吧有人玩台球。
一个台球杆有一个半米。
谢谢你 :-)
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 2
1
请你修改我的句子: 第二
我不看这本书,我只浏览。我的书都有注解。
这个词是不对的,是一个印刷错误。
博物院 馆(museum)有一个 本 第一本书的原本。
对我来说,工人 人工智能 很有趣的。
Dan Brown 出版了几本畅销书。
差不多 (这里其实差不多也可以,但是使用 几乎,基本上 会比较通顺) 所有的美国人有 都有一个 把(枪的量词用 把 来形容) 火枪 枪( 火枪是特指 musketry那种比较老式的枪,而你文中想表达是 gun 。
射击你需要枪弹。(这里我个人感觉有点不通顺应该改成: 你需要弹药才能射击. )
在非洲你可以做游猎。
钓鱼你需要一个鱼钩。(同上面一样,这也是我个人觉得不是很通顺,应该改成:你需要一个鱼钩才能钓鱼)
有酒吧有人玩台球。(我不知道你是否想表达 在酒吧,如果是 在酒吧 这句话就是通顺的)
一个台球杆有一个半米。(中文中形容长度的时候 在1以下我们才会用 半个,比如 半米长 形容,超过了1 使用数字 所以是:1.5米长)
1
请你修改我的句子: 第二
我不看这本书,我只浏览。(我只浏览这本书,不认真细看)我的书都有注解。
这个词是不对的,是一个印刷错误。
博物院(博物馆)有一个(本)第一本书的原本。
对我来说,工人(人工)智能很有趣的。
Dan Brown 出版了好几本畅销书。
差不多(几乎)/(可能)所有的美国人都持有有一个(把)火枪。
射击你需要枪弹。
在非洲你可以做游猎(做游猎者)。
钓鱼你需要一个鱼钩。
有酒吧有人玩台球。(有酒吧可以玩台球)
一个台球杆有一个半米(1.5米长)。
谢谢你 :-)
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
