Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagNatalia
体育の精神 私は若い頃にスポーツて下手だ。しかし、私は臆病てはなかった。中学の時、私はかつてビルの三層の窓かまちに置いた椅子に足で乗って、背中が外に向こうまま、手が裏上の窓枠をつり下げて、全部の体が窓の外に伸びて窓ガラスを磨いた。無駄だ。私は障害を越してきなくて、六層以上階段から跳ね飛ばす勇気がなかった。 私の家庭が体育素質あまり重視てはなかった。幼いころ、親は骨が折れて働いた。大抵日曜日来ってければ、全家は午前八、九時間まで朝寝ていた。あまり少し親と一緒にスポーツをかけやった思い出があって口惜しかった。 三十年以前、中国人の体育素質が五世代て米国より落後ということが言っててあった。今、中国は世界に体育大国たとだれが否認てきない。国家が豪勢な金を払って体育事業を発展たのた。 私といっても、学生時代に体育を軽視したと悔やんだ。体育苦手にかかわらず、私はいつもそれら体育特長つけた学生が好んだ。私はおよそ二、三歳時、一人の坊主は平均台にように崩れた垣の上に走ったと見った。羨ましかって、も登って試してみた。ても果たして、落ちまま足の親指を引きつった。母はかつて失望的に、私が気が弱いつつ、おとなしいなかったといった。 I know that this note has made so many mistakes that it challenges the patience of every reader, just leave it there. I would not bring you troubles with it.

Correzioni · 5

0

(2/2)

三十年以上前以前、中国人の体育のレベル素質が五世代にわたってて米国より低い落後ということが言われていたっててあった。今、中国は世界に体育大国であるたということは世界中のだれもが否認でてきない。国家が莫大な予算をかけて豪勢な金を払って体育事業を発展させたのだた。
私はといっても、学生時代に体育を軽視したことをとてもと悔やんだ。体育が苦手にもかかわらず、私はいつもそれら体育が特異な特長つけた学生をが好んだ。私がはおよそ二、三歳くらいの時、ある少年が一人の坊主は平均台を渡るかのにように崩れた垣の上をに走ったのを見かけたと見った。羨ましくかって、私も登って試してみた。しかし結果はても果たして、落ちてしまってまま足の親指がを引きつった。母はかつて残念そう失望的に、私はが気が弱いながらもいつつ、おとなしいタイプではなかったといっていた。

0
I separated your essay into 2 parts and correct them(*^▽^*)
0

(1/2)

体育の精神

私は若い頃にスポーツがて下手だった。しかし、私は臆病てはなかった。中学の時、私はかつてビルの三階層の窓のサッシかまちに置いた椅子に登り足で乗って、背中をが窓の外に向けこうまま、手でが裏上の窓枠の上を掴んでつり下げて、全部の体全体が窓の外に伸び出したて状態で窓ガラスを磨いた。無駄だ。それでも、私は恐怖に打ち勝てず障害を越してきなくて、六層以上階段を六段以上から跳ね飛ばして降りるす勇気がなかった。

私の家庭はが体育の素質をあまり重視してはいなかった。幼いころ、親は骨が折れるような努力をしてて働いた。大抵日曜日に帰ってくれば来ってければ、家族全員で全家は午前八時から、九時間ごろまで朝寝ていた。あまり少し親と一緒にスポーツをかけやった思い出があまりなくてあって口惜しかっ残念だった。


Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi