Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Vietnam flagVague
心神可以被MP3成效, 在阳间的地狱 我很喜欢听, 总带MP3. 有一黑夜 ( 前天 ), 我刚刚去玩回家, 看见我的同屋正在睡了. ( 他是我的亲戚, 比我的老, 不然倒我久已打死他了 ) 但是在地板他的屐错乱地躺. 地板四面八方都有足迹. ( not the first time ) 那天杲我刚把地板揩干净. Agrhhh 我决定铺衽地板上, 但是衽长毛了. 从而, 0h00, 我汏衽. 很劳苦!!! 当在汏衽的时候, 我听MP3, 一篇痛楚的謌. 从而, 我越来越生气. 0h30, 还在听那謌 ( i often set "repeat one" mode ), 我把地板揩. 一个朋友给我打电话, ( i don't remember what she said, don't remember why i was so angry, but i'm sure she did nothing wrong ). 我哈他一顿. 但是以后当休息了, 我转过篇诙谐的謌. 我反思过去,反思他, 我竟笑不迭. 我难道有神经病??? hehehe

Correzioni · 16

0

心神可以被MP3成效, 在阳间的地狱

我很喜欢听歌, 总带着MP3.
在某一个黑夜 ( 前天 ), 我刚刚玩完回家, 看见我的同屋正在睡了. ( 他是我的亲戚, 比我的老, 不然倒我早已打死他了 )
但是在地板上他的鞋胡乱地摆着. 地板到处都有他的足迹. ( not the first time不只是第一次了 )
那天我刚把地板擦干净. Agrhhh
我决定铺衽地板上, 但是衽长毛了. the green part are hard to understand
从而, 0h00, 我汏衽. 很劳苦!!!
当在汏衽的时候, 我就听MP3, 听一首悲伤的歌.
但是, 我还是很生气.
0h30,一直在听那歌 ( i often set "repeat one" mode ), 继续擦着地板.
一个朋友给我打电话, ( i don't remember what she said, don't remember why i was so angry, but i'm sure she did nothing wrong ). 我骂她the“他”means a male一顿.
但是以后休息时, 我换了一首欢快的歌.
我反思过去,反思他, 我竟笑不迭.
难道我有神经病??? hehehe
0

心神可以被MP3成效, 在阳间的地狱

我很喜欢听, 总带MP3.
我很喜欢听音乐,总带着MP3。

有天一黑夜 ( 前天 ), 我刚刚去玩回家, 看见我的同屋正在睡了. ( 他是我的亲戚, 比我的老, 不然倒我久已打死他了 )
有一天晚上(前天),我刚刚玩完回家,看见我的同屋睡着了。(他是我的亲戚,比我大,不然我早已经打死他了)(不知道你是不是想表达这个意思)

但是在地板他的屐错乱地躺. 地板四面八方都有足迹. ( not the first time )
但是地板上他的鞋错乱的扔着,打扮四面八方都有。

那天杲我刚把地板揩干净. Agrhhh
那天(后面这个字我不认识,羞愧)我刚把地板擦干净。

我决定铺衽地板上, 但是衽长毛了.
从而, 0h00, 我汏衽. 很劳苦!!!
这两句不理解:(
当在汏衽的时候, 我听MP3, 一篇痛楚的謌.

从而, 我越来越生气.
因而,我越来越生气。

0h30, 还在听那謌 ( i often set "repeat one" mode ), 我把地板揩.
一个朋友给我打电话, ( i don't remember what she said, don't remember why i was so angry, but i'm sure she did nothing wrong ). 我哈他一顿.

但是以后当休息了, 我转过篇诙谐的謌.
但是之后休息,我换到首诙谐(是想表示欢快吗)的歌
我反思过去,反思他, 我竟笑不迭.
我难道有神经病??? hehehe




我觉得你一定知道很多词语,很厉害啊,特别是那句“我竟笑不迭”让我很意外
只是你语法需要再加油哦。
0
我才杯具啊! 辛辛苦苦修改了一大篇,结果没法上传,只好一节一节地改,改完一节上传一节,然后再改,再上传......那哥累呀!
0

我决定铺衽地板上, 但是衽长毛了.我决定铺上地毯(or 垫子),谁知地毯(or 垫子)长毛了!真是杯具啊!
从而, 0h00, 我汏衽. 很劳苦!!!没办法,我只好洗地毯(or垫子),那叫一个累呀!
当在汏衽的时候, 我听MP3, 一篇痛楚的謌.我一边洗,一边听MP3,听的恰好是一首(or 曲)忧伤的音乐(or 歌)

0

我反思过去,反思他, 我竟笑不迭.
我想想刚才自己的行为(or 所作所为or 表现),再想想她(he or she ,who knows?)说的话,我又觉得好笑(or 我又笑个不停 or 我又忍俊不禁 or 我又忍不住好笑)

我难道有神经病??? hehehe



确实,音乐能影响一个人的情绪,所以我建议你多听听轻松的歌曲,希望你能成为轻松一哥。

另外,上面的揩和杲字都是方音,你来自越南,估计是四川或者云南 的地方口音。

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi