Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
[Utente disattivato]
Grupo da Whatsapp Inglês e Português Olá a todos. Eu vou criar um grupo da Whatsapp, onde qualquer pessoa interessada pode participar para praticar o inglês / português e também fazer amigos. Se você está interessado você comenta ou envia-me uma mensagem privada! :)

Correzioni · 10

4

PT-PT


Grupo de Whatsapp Inglês e Português

Olá a todos. (Eu) vou criar um grupo de Whatsapp, onde qualquer pessoa interessada pode participar para praticar o inglês / português e também fazer amigos.


Se (você/tu) está (s) interessado você (1) comenta /comente ou envia-me /envie-me uma mensagem privada! :)


1. "Comenta" /"envia-me" it's informal (tu) and "comente" / "envie" it's formal (você)


The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.

() = Option or information

1

PT-BR

With Yellow are corrections of wrong sentences

With Red you're not wrong but that's unecessary.

The Strikethrough is when you say more than you needed.


Grupo de Whatsapp Inglês e Português

Olá a todos. Eu vou criar um grupo de Whatsapp, onde qualquer pessoa interessada pode participar para praticar o inglês / português e também fazer amigos.


Se você está interessado você comente ou envie-me uma mensagem privada! :) (Or more informal way: Se está interessado, comente ou me envie uma mensagem privada.)

(Extra tip: Here in Brazil, when you're having an informal conversation, it's common to say: {[...] ou me envie um pvt.} Abbreviation of private, like in English =) )

0
Hi I want to join this is my number +249-922030380
0
Sure, I want to join! +55 51 986535320
0
+55 99 992179810

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi