Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
France flagVincent Tep
30/06/2017 - II. Dünya Savaşı - Büyükbabam II. Dünya Savaşı deyince, ister tatbikât, harekât veya muharebe, ister yüksek rütbeli askerlerin ya da politikacıların adları insanların çoğunun aklına geliyor. Bana kalınca, ilk aklıma gelen büyükbabamın adı. Savaşlar muharebe ve yüksek rütbelilerin söylediklerinden değil, isimsizlerin kaderlerinden oluşuyor. Bahçeçilik okulundan mezun olan büyükbabam, bir buçuk yıl süren zorunlu askerliği tam bitecekken savaş çıktı. 26 yaşındaydı. Askerî Mühendislik ile ilgili vazifeleriyle üstlenen büyükbabamın bölüğü, Fransa'nın doğu kısmına gönderildi. Nazi ordusu ilk olarak büyükbabamın gönderildiği kısmı saldırmadı. Büyükbabama ve silah arkadaşlarına bekleme talimat verildi. Büyükbabam, elli yıl sonra, bu olayları anlattığında, bekleme sırasında askerler tarafından düzenlenen kışlanın masatenisi yarışmasını kazandığını hâlâ vurguluyordu.

Correzioni · 2

1

30/06/2017 - II. Dünya Savaşı - Büyükbabam

II. Dünya Savaşı deyince, ister tatbikât, harekât veya muharebe, ister yüksek rütbeli askerlerin ya da politikacıların adları insanların çoğunun aklına geliyor. Bana kalınca gelince/gelirsek, ilk aklıma gelen büyükbabamın adı.

Savaşlar muharebe ve yüksek rütbelilerin söylediklerinden değil, isimsizlerin kaderlerinden oluşuyor.

Bahçecilik okulundan mezun olan büyükbabam, bir buçuk yıl süren zorunlu askerliği tam bitecekken savaş çıktı. 26 yaşındaydı. Askerî Mühendislik ile ilgili vazifeleriyle üstlenen büyükbabamın bölüğü, Fransa'nın doğu kısmına gönderildi.

Nazi ordusu ilk olarak büyükbabamın gönderildiği kısmı saldırmadı. Büyükbabama ve silah arkadaşlarına bekleme talimatı verildi.

Büyükbabam, elli yıl sonra, bu olayları anlattığında, bekleme sırasında askerler tarafından düzenlenen kışlanın masatenisi yarışmasını kazandığını hâlâ vurguluyordu.

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi