Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United States flagGeoffrey
Nowy język Dzień Dobry! Uczę się nowego języka! Jestem w Krakowie. Dbam o psa utaj. Jego właściciel podróżuje w Niemczech. Ona jest Amerykaninem i ona studiuje na Uniwersitecie Jagellonska w Krakowie. Wraca we wtorek, ale zostanę do sierpnia. Chcę nauczyć się języka polskiego, gde tu jestem. Każdego dnia napiszę piećdzieścią słów i będę studiować słownictwo z Duolingo i Memrise. Muszę używać Google translate go prawie wszystko, ale nauczyłem się w ten sposób języka szwedzkiego i norweskiego. Dziękuję za poprawki!

Correzioni · 2

1

Nowy język

Dzień dobry!

Uczę się nowego języka! Jestem w Krakowie. Dbam o psa tutaj*. Jego właściciel podróżuje w Niemczech. Ona jest Amerykanką i ona studiuje na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Wraca we wtorek, ale zostanie do sierpnia. Chcę nauczyć się języka polskiego, gdy tu jestem**. Każdego dnia napiszę (you meant "write down"?) pięćdziesiąt słów i będę uczyć się słownictwa z Duolingo i Memrise. Muszę używać Google translatora do prawie wszystko każdego słowa/wszystkiego, ale nauczyłem się w ten sposób języka szwedzkiego i norweskiego.

Dziękuję za poprawki!


*It'd be better to say "Opiekuję się tutaj psem."

**It'd be better to say "Chcę nauczyć się języka polskiego podczas mojego pobytu tutaj." (during my stay here)

Your Polish is amazing! Keep up!

1

Nowy język

Dzień Dobry!

Uczę się nowego języka! Jestem w Krakowie. Dbam o psa tutaj. Jego właścicielka (a woman) podróżuje w Niemczech. Ona jest Amerykanką  (a woman) i  ̶o̶n̶a̶  studiuje na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Wraca we wtorek, ale zostanę do sierpnia. Chcę nauczyć się języka polskiego, gdy tu jestem. Każdego dnia będę pisać pięćdziesiąt słów i będę się uczyć słownictwa z Duolingo i Memrise. Muszę używać Google translate do prawie wszystkiego, ale nauczyłem się w ten sposób języka szwedzkiego i norweskiego.

Dziękuję za poprawki!

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi