I'am new here and in other few places in my life
Hi! My name is Anna, I'm 25 and live in Gdańsk, Poland. Now I'm a copywriter with a couple of dreams to realize. So... It tooks a long time for me to be self-confidence enough to write in english for peple in Internet. I like speak in that language, but still have a problem with grammar and - sometimes - vocabulary. It's funny, cause I can speak with someone, forget one word, what drive me crazy and that conversation is going really hard. So im going to be shy, and -suddenly, five minutes later - i have that one word and full conversation on "native speaker level" in my head! Don't like that, because of that vocabulary "black hole" I can talk in eglish only with myself. :D
Short introduction about my first world problem - done. I have to work now. Have a nice day!
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 6
1
I'm new here, and in a few other places in my life
Hi! My name is Anna, I'm 25 and live in Gdańsk, Poland. Now I'm a copywriter with a couple of dreams to realize. So... It took a long time for me to be self-confident enough to write in english for people on the Internet (online). I like to speak in English, but still have a problem with grammar and - sometimes - vocabulary. It's funny, because I can speak with someone and forget one word, which drives me crazy and makes the conversation really hard. So I'm going to be shy, and suddenly, five minutes later - I have that one word and full conversation on "native speaker level" in my head! I don't like that, and because of that vocabulary "black hole" I can talk in English only with myself. :DSo that's my short introduction about my first world problem - done. I have to work now. Have a nice day!
Great job Anna, keep up the good work!
1
I'm new here and also new to some other places in my life
Hi! My name is Anna, I'm 25 and live in Gdańsk, Poland. Now I'm a copywriter with a couple of dreams to realize. So... It took a long time for me to be self-confident enough to write in English on the internet. I like to speak in this language, but still have a problem with grammar and, sometimes, vocabulary. It's funny, because I can speak with someone, forget the word, driving me crazy, and then the conversation turns really hard. So, I will be shy, and suddenly, five minutes later, I will remember that one word and converse fully on "native speaker level" in my head! I do not like that, and because of that l'esprit de l'escalier* I can talk only with myself. :DThis short introduction about my first world problem being done, I must now return to work. Have a nice day!
*or, afterwit
Very well written!
0
Thanks Syeda, good luck! :)
0
Hello Anna! I am new here too. I am learning English. I have less problems with grammar but the same happens with me regarding vocabulary. You have described it so well as a 'black hole'.
You are a good writer, undoubtedly.
Good luck :)
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
