Casu martzu
Nella lingua italiana "casu martzu" significa "formaggio marcia" (rotted cheese).
Ci sono molte persone che preferiscono rimuovere le larve dal formaggio ma generalmente casu martzu è mangiato con le larve vive.
Mentre stato mangiato è necessario proteggere gli occhi perché le larve disturbate possono saltare fino alle 15 cm per salvarsi.
Secondo la sapienza di sardi , le larve devono essere vive, così possiamo essere certo che il formaggio non ha fatto approdare alla fase tossica.
Dato che ci sono molti rischi per sanità (health) e che il casu martzu contiene le larve come un prodotto marcio, il governo ha proibito questo formaggio. Ma nel 2010 il casu martzu è stato riconosciuto patrimonio culturale della Sardegna, quindi la vendita di casu martzu è autorizzato. Il suo costo è à tre volte più caro che di pecorino.
Allora vado fare un paniere mangiabile. Per farlo ho bisogno di formaggio treccia, bacchette (non so come si chiami, guardate foto) è salame.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 2
0
Casu martzu
Nella lingua italiana "casu martzu" significa "formaggio marcio" (rotted cheese).Ci sono molte persone che preferiscono rimuovere le larve dal formaggio ma generalmente il casu martzu è mangiato con le larve vive.
Mentre lo state mangiando è necessario proteggere gli occhi perché le larve disturbate possono saltare fino alle 15 cm per salvarsi.
Secondo la sapienza di sardi , le larve devono essere vive, così da potere (impersonal) essere certi che il formaggio non abbia raggiunto la fase tossica.
Dato che ci sono molti rischi per la salute (health) e che il casu martzu - poichè contiene le larve - è un prodotto marcio, il governo ha proibito questo formaggio. Ma nel 2010 il casu martzu è stato riconosciuto patrimonio culturale della Sardegna, quindi la vendita di casu martzu è stata autorizzata. Il suo costo è à tre volte superiore (or esso è tre volte più caro del) a quello del pecorino.
Allora vado fare un paniere mangiabile (nobody in Italy would say that. Depending on what you meant it would be "vado a farne un po'" or " vado a prepararne un po'") . Per farlo ho bisogno di formaggio treccia, bastoncini salati (non so come si chiami, guardate foto) e del salame.
0
More frequently called casu marzu (depending on the place in Sardinia)
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
