Correzioni · 9
How can I master my target language?
It has been almost three years in learning English language. Now, I am able to communicate effectively and I am happy that I reached this level, but when it comes to listening English songs or watching the news like on BBC, I have some difficulties to understand. I also want to master my English and be able to talk or write about any topic like a native speaker. So, what can you advise me or suggest to do guys?Your English is perfectly understandable but I will suggest better ways to say things.
I have been learning English for almost three years or It has been almost three years since I started learning English both sound more natural. Also, you can say learning English or learning the English language but not learning English language.
Use I am happy to have reached this level or I am happy that I have reached this level. The second example is quite subtle.The difference between your version and this one is similar to the difference in French between le passé composé and i'imparfait.
You listen to songs, you don't listen songs. You only use listen on its own without an object, like I listen carefully or I sat in the forest, listening.
Use the BBC.
I have some difficulties understanding sounds better. Also good: I find it difficult to understand.
Use what can you advise, the me is implied. I think that what advice can you give me sounds more natural and less formal.
If you want my advice :-) spend as much time as you can listening to native speakers, and speaking with them if possible. When they say something that sounds strange to you, ask them! It probably means that you have found an expression or an idiom that is different in English than in Arabic or French. Bonne chance!
How can I master my target language?
I have been almost three years in learning English language. Now, I am able to communicate effectively and I am happy that I reached this level, but when it comes to listening to English songs or watching the news such as on BBC, I have some difficulties to understand. I also want to master my English and be able to talk or write about any topic like a native speaker. So, what can you advise me or suggest that I do, guys?Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
