Le Passe-Muraille de Marcel Aymé
Je pense que beaucoup de Français connaissent cette nouvelle et le monument dédié à son héros, Dutilleul, à Montmartre.
Il habitait dans ce quartier, et était employé de troisième classe au ministère de l’Enregistrement.
Un soir, il a compris qu’il avait le pouvoir de passer à travers la muraille, mais il n’avait aucune intention de l’utiliser.
Au bout d’un an, un nouveau chef du bureau a bouleversé son existence car il a nié totalement sa routine de travail. Il en a résulté qu’il a commencé à passer prudemment sa tête à travers le mur qui séparait son bureau de celui du chef pour lui faire peur. Son chef a remarqué sa tête collée au mur comme un trophée de chasse vivant. Les cheveux du chef se sont dressés sur sa tête. Cet farce, qui a duré une semaine, lui a causé des troubles mentaux. Par conséquent, on l’a emmené dans une maison de santé.
Dutilleul s’est mis à cambrioler des banques, des orfèvreries, etc. et à laisser un signe à la craie rouge de la part de Garrou-Garou. Ce Garrou-Garou était devenu très populaire. Il s’est laissé arrêter exprès, et s’est échappé de prison chaque fois.
Un jour, il est tombé amoureux d’une femme mariée qui était enfermée le soir dans sa chambre par son mari soupçonneux. Après son deuxième rendez-vous amoureux, il a perdu son pouvoir à l’improviste alors qu’il passait dans un mur.
Le soir en hiver, on entendait une voix assourdie portée par le vent qui semblait venir d’outre-tombe.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 1
0
Le Passe-Muraille de Marcel Aymé
Je pense que beaucoup de Français connaissent cette nouvelle et le monument dédié à son héros, Dutilleul, à Montmartre.Il habitait dans ce quartier, et était employé de troisième classe au ministère de l’Enregistrement.
Un soir, il a compris qu’il avait le pouvoir de passer à travers la muraille les murs, mais il n’avait aucune intention de l’utiliser.
Au bout d’un an, un nouveau chef du bureau a bouleversé son existence car il a nié changé totalement sa routine de travail. Il en a résulté C'est ainsi qu’il a commencé à passer prudemment sa tête à travers le mur qui séparait son bureau de celui du chef pour lui faire peur. Son chef a remarqué sa tête collée au mur comme un trophée de chasse vivant. Les cheveux du chef se sont dressés sur sa tête. Cette farce, qui a duré une semaine, lui a causé des troubles mentaux. Par conséquent, on l’a emmené dans une maison de santé.
Dutilleul s’est mis à cambrioler des banques, des orfèvreries, etc. et à laisser un signe à la craie rouge de la part de Garrou-Garou. Ce Garrou-Garou était devenu très populaire. Il s’est laissé arrêter exprès, et s’est échappait de prison chaque fois.
Un jour, il est tombé amoureux d’une femme mariée qui était enfermée le soir dans sa chambre par son mari soupçonneux. Après son deuxième rendez-vous amoureux, il a perdu brusquement son pouvoir à l’improviste alors qu’il passait dans un mur.
Le soir en hiver, on entendait une voix assourdie portée par le vent qui semblait venir d’outre-tombe.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
