Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
South Africa flaglindiebotes
我喜歡台灣的理由 我還沒去過台灣,但是很喜歡台灣。因為很多的台灣人住在南非,所以我有一點台灣的朋友。 我的愛好是學習外語。當我學生的時候,我開始學習中文了。一點點學習的一遊,我要了去看看台灣。 那,這是我喜歡台灣的理由: 1. 台灣的音樂非常好的。 我愛聽五月天和蘇打綠。 2. 我最好的設計師是台灣人。她叫王志弘和是書的設計師。我也是設計師,所以我認為他是我的鼓舞。我要去台灣看看王志弘做的本書。 3. 我覺得台灣人很熱心的。我最好的台灣朋友是醫生。他很聰明,幫助我的中文。我要去台灣跟我朋友吃飯。 4. 我愛波霸奶茶! 5. 在台灣有多的咖啡廳。我不喜歡咖啡,可是我愛咖啡廳的空氣。我朋友告訴了我在台南有很好的咖啡廳。我也要去台北和高雄. 我明年要去台灣,所以現在很努力學習中文!

Correzioni · 4

1

我喜歡台灣的理由

我還沒有去過台灣,但是我很喜歡台灣。因為有很多的台灣人住在南非,所以我有一點一些(or you can also use the other adjective 不少 here)來自台灣的朋友。
我的愛好是學習外語,當我學生的時候,我便/就(just choose anyone you like)開始學習中文了。一點點學習的一遊,我要了去看看台灣。(sorry but I don't understand the meaning of these two sentence at all)
那,這是以下是我喜歡台灣的理由:
1. 台灣的音樂非常好的超讚, 我愛聽五月天和蘇打綠。
2. 我最好的設計師是台灣人。她(You can only use 她 here if 王志弘 is a girl, otherwise you must use 他)叫王志弘,和是一位書的設計師。我也是設計師,所以我認為他是我的鼓舞。我想要去台灣看看王志弘做設計的本書。
3. 我覺得台灣人很熱心的。我最好的台灣朋友是一位醫生,他很聰明,常常幫助我的學習中文。我想要去台灣跟我朋友吃飯。
4. 我愛波霸奶茶!
5. 在台灣有很多的咖啡廳。我不喜歡咖啡,可是我愛咖啡廳的空氣氛圍(I think the word 氛圍=atmosphere is more specific here)。我朋友告訴了我在台南有很好的咖啡廳。我也要想去台北和高雄.

我明年要去台灣,所以現在很努力學習中文!

1

我喜歡台灣的理由

我還沒去過台灣,但是很喜歡台灣。因為很多的台灣人住在南非,所以我有一點一些台灣的朋友。
我的愛好是學習外語。當我學生的時候,我就開始學習中文了。一點點學習的一遊(???),我要想学会了去看看台灣。
那,這是我喜歡台灣的理由:
1. 台灣的音樂非常好的。 我愛聽五月天和蘇打綠。
2. 我最好的設計師是台灣人。她叫王志弘和是書的設計師。我也是設計師,所以我認為他是我的鼓舞对我有很大的鼓舞。我要去台灣看看王志弘做的本書。
3. 我覺得台灣人很熱心的。我最好的台灣朋友是醫生。他很聰明,幫助我的 学习中文。我想要去台灣跟我朋友吃飯。
4. 我愛波霸奶茶!
5. 在台灣有很多的咖啡廳。我不喜歡咖啡,可是我愛咖啡廳的空氣。我朋友告訴了我在台南有很好的咖啡廳。我也想要去台北和高雄.

我明年要去台灣,所以現在很努力學習中文!




0
歡迎來台灣~:D

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi