Correzioni · 5
PT-PT
(1) Não Posso Viver Sem (2) 3 Três Coisas
(Eu) não posso fazer nada sem muitas coisas.Em primeiro lugar, é sem um smartphone /telemóvel conectado com ligação à Internet, porque a minha mãe começa a ficar louca quando não estou em contacto /quando não estou contactável.
Em segundo lugar, é um pacote de comprimidos de levotiroxina. Quando (eu) tinha 15 anos, fui retirado retiraram-me metade da glândula tireóide tiróide, e agora (eu) tenho que tomar uma pílula comprimido todas as manhãs.
Em terceiro lugar, este é o uma banheiro casa-de-banho. Uma bom boa banheiro casa-de-banho moderna com papel higiénico e pia sanita. Nenhuma viagem à natureza não me parece um evento agradável, se, em vez de duma banheiro casa-de-banho, há apenas arbustos.
1- https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/a-inicial-maiuscula-nos-titulos/11221
2- http://pistae.tecnico.ulisboa.pt/aprende/quando-escrever-numeros-por-extenso-num-texto/
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
Em primeiro lugar: ter um smartphone conectado à Internet, porque minha mãe
Em segundo lugar: uma caixa de comprimidos de levotiroxina. Quando eu tinha 15 anos,
Em terceiro lugar:
Em primeiro lugar, é um smartphone conectado à Internet, porque minha mãe começa a ficar louca quando não estou entro em contato. Em segundo lugar, é um pacote de comprimidos de levotiroxina. Quando eu tinha 15 anos, fui foi retirado metade da minha glândula tireóide, e agora eu tenho que tomar uma pílula todas as manhãs. Em terceiro lugar, este é o banheiro. um bom banheiro, moderno com papel higiênico e pia. Nenhuma viagem à natureza não me parece um evento agradável, se, em vez de um banheiro, há apenas arbustos.
Não posso viver sem 3 coisas
Eu não posso passar fazer sem três muitas coisas.Em primeiro lugar, é um smartphone conectado à Internet, porque minha mãe começa a ficar louca/preocupada quando não estou em contato permanente.
Em segundo lugar, é uma embalagem pacote de comprimidos de levotiroxina. Quando eu tinha 15 anos, foi-me fui retirado metade da glândula tireóide, e agora eu tenho que tomar uma pílula todas as manhãs.
Em terceiro lugar, este é o banheiro. Um bom banheiro moderno com papel higiénico e pia/sanita. Nenhuma viagem à natureza não me parece um evento agradável, se, em vez de um banheiro, há apenas arbustos.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
