Correzioni · 8
静かな所と賑やかな所とどちらが好きですか?
賑やかな所が好き。
賑やかな所のほうがいいです。
所はどんなところが一番好きですか?
賑やかな所がは一番好きです。たくさんの人に会えますってもいいですから(or人がたくさんいますから)。
食べ物の中で、何が一番好きですか?
パスタが一番好きです。
どんな食べ物が一番好きですか?
辛い食べ物が一番好きです。辛い食べ物はがとてもおいしく、食事を楽しめますて食べ楽しいです。
# My wording is translation like "Hot dish is very delicious and we can enjoy meal by it."
# I may write more precise Japanese sentence if you give me original text in English.
車と電車とどちらをが一番よく使っていますか?
電車のほうをがよく使っていますが、車の方が一番好きです。車をが持っていませんから、電車を使っています。
# In general, "一番" is not used for comparison between two.
牛肉と魚とどちらが一番好きですか?
牛肉もすきですが、魚の方が一番ヘルシーだですと思いますう。
# Polite expression (です/ます) shall be used in the end of a sentence.
# 助詞の使い方が自然で、きれいな文章でした。
参考意見です。分からない点は推測で書きます。ご質問はご遠慮なく。
'--------------------------------------------------------------------
28.11.2017 文法の練習
私は賑やかな所が好き。
賑やかな所のほうがいいです。
どんな場所が一番好きですか?
私は賑やかな所が一番好きです。たくさんの人に会えますから。
食べ物の中で、何が一番好きですか?
私はパスタが一番好きです。
どんな食べ物が一番好きですか?
私は辛い食べ物が一番好きです。辛い食べ物はとてもおいしくて食べていて楽しいです。
車と電車とどちらをよく使いますか?
私は電車をよく使いますが、車の方が好きです。でも車を持っていないので、電車を使っています。
牛肉と魚とどちらが一番好きですか?
私はどちらもすきですが、魚の方がヘルシーだと思います。
2017.11.28 文法の練習
静かな所と賑やかな所とどちらが好きですか?賑やかな所が好きです。
賑やかな所のほうがいいです。
どんなところが一番好きですか?
たくさんの人に会えるので、賑やかな所が一番好きです。
食べ物の中で、何が一番好きですか?
パスタが一番好きです。
どんな食べ物が一番好きですか?
辛い食べ物が一番好きです。辛い食べ物はとてもおいしくて、楽しくなります。
車と電車とどちらをよく使っていますか?
電車のほうをよく使っていますが、車のほうが好きです。(私は)車を持っていないので、電車を使っています。
牛肉と魚とどちらが好きですか?
牛肉もすきですが、魚のほうがヘルシーだと思います。
Bon travail ! J'espère que cela vous aide.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
