Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
[Utente disattivato]
The Fourth Subject: The Effect of Retreat, Hunger, and Silence Hi, I would be thankful to anyone who corrects my translation about mysticism for grammar, word choice, punctuation etc, please. The Fourth Subject: The Effect of Retreat, Hunger, and Silence Intimacy with God and invisible world are the result of falling into the habit of retreat, hunger, and silence. a subtle thinking with hunger and silence will prepare a base to achieve intuitive knowledge.

Correzioni · 11

1

Based on our conversation in the comments, editing as follows:

The Fourth Subject: The Effects of Solitude, Fasting, and Silence

Intimacy with God and the invisible world arises through regular retreat into silent solitude. Reverent contemplation while fasting will lay the foundation for achieving spiritual insights.


Initial correction:

The Fourth Subject: The Effects of Meditation, Fasting, and Silence

Intimacy with God and the invisible world arises through regular meditation, fasting, and silence. Silent, deep meditation while fasting will lay the foundation for gaining insights.

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi